Neil Diamond — You're So Sweet, Horseflies Keep Hangin' Round Your Face letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're So Sweet, Horseflies Keep Hangin' Round Your Face" de Neil Diamond.
Letra
You’re so sweet,
Horseflies keep hangin' 'round your face
Kentucky moonshine
Could never take your place
And your eyes
Could give me goose bumps down to my toes
Feel like the only rooster in the hencoop,
And I guess it shows.
Mary Lou Jane (oh Mary Lou Jane)
Oh what a fine name (what a fine name)
And you’re nothing like them females
From Dover City
(nothin' at all)
Front teeth missin'
(hee, you got your front teeth missin')
And that’s fine for kissin' (oh, feels so good)
You’re more loyal than my dog Sam,
And twice as pretty (and that’s goin' some)
You’re so sweet,
Horseflies keep hangin' 'round your face
Kentucky moonshine
Could never take your place
And your eyes
Could give me goose bumps down to my toes
Feel like the only rooster in the hencoop,
and I guess it shows.
I can’t forget (oh, no)
When we first met (first)
Well, it was bull wrestling time
At the county fair rodeo
(or is it ro-de-o)
And I almost cried (wept)
When you took first prize
(first prize, sweetheart)
Well,
You just looked them critters in the face
And down they’d go
(they never had a chance)
You’re so sweet,
Horseflies keep hangin' 'round your face
Kentucky moonshine
Could never take your place
And your eyes
Could give me goose bumps down to my toes
Feel like the only rooster in the hencoop,
and I guess it shows.
You’re so sweet,
Horseflies keep hangin' 'round your face
Kentucky moonshine
Could never take your place
And your eyes
Could give me goose bumps down to my toes
Feel like the only rooster in the hencoop,
And I guess it shows
Tradução da letra
És tão querido.,
Cavalinhos continuam pendurados na tua cara
Aguardente de Kentucky
Nunca poderia tomar o teu lugar
E os teus olhos
Podia dar-me arrepios até aos dedos dos pés
Sinto-me como o único galo no hencoop,
E acho que se nota.
Mary Lou Jane)
Oh que nome bonito (que nome bonito)
E tu não és nada como aquelas fêmeas.
Da Cidade De Dover
(nada de nada))
Dentes da frente desaparecidos
tens os dentes da frente desaparecidos .)
E isso é bom para beijar (Oh, sabe tão bem)
És mais leal do que o Meu Cão Sam.,
E duas vezes mais bonita.)
És tão querido.,
Cavalinhos continuam pendurados na tua cara
Aguardente de Kentucky
Nunca poderia tomar o teu lugar
E os teus olhos
Podia dar-me arrepios até aos dedos dos pés
Sinto-me como o único galo no hencoop,
e acho que se nota.
Não posso esquecer (Oh, não)
Quando nos conhecemos ()
Bem, estava na hora da tourada.
No rodeo da Feira do Condado
(ou é ro-de-o)
E quase chorei.)
Quando ganhaste o primeiro prémio
(primeiro prémio, querida) )
Bem,
Acabaste de olhar para aquelas criaturas na cara.
E lá iam eles.
(they never had a chance)
És tão querido.,
Cavalinhos continuam pendurados na tua cara
Aguardente de Kentucky
Nunca poderia tomar o teu lugar
E os teus olhos
Podia dar-me arrepios até aos dedos dos pés
Sinto-me como o único galo no hencoop,
e acho que se nota.
És tão querido.,
Cavalinhos continuam pendurados na tua cara
Aguardente de Kentucky
Nunca poderia tomar o teu lugar
E os teus olhos
Podia dar-me arrepios até aos dedos dos pés
Sinto-me como o único galo no hencoop,
E acho que se nota