Neil Diamond — Rudolph The Red-Nosed Reindeer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rudolph The Red-Nosed Reindeer" de Neil Diamond.
Letra
Hello boys and girls
I got a story to tell you
about an unlikely hero
Dig it Rudolph the red nose reindeer
Had a very shiny nose
And if you ever saw it You would even say it glowed
All of the other reindeer
Used to laugh and call him names
They never let poor Rudolph
Join in any reindeer games
Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say
«Rudolph with your nose so bright
Won’t you guide my sleigh tonight?»
Then how the reindeer loved him,
As they shouted out with glee
«Rudolph the Red Nose Reindeer
You’ll go down in history!»
Yes you will
Yes you will
And just remember all you kids out there
If the other kids laugh at you
Just cause you’re a little different
Hey, you could be just like Rudolph
A hero some day
An inspiration
You’ll remember that now, won’t you
C’mon and sing it with me Rudolph the red nose reindeer,
Had a very shiny nose,
And if you ever saw it,
You would even say it glowed.
All of the other reindeer,
Used to laugh and call him names.
They never let poor Rudolph,
Join in any reindeer games.
Then one foggy Christmas Eve,
Santa came to say
«Rudolph with your nose so bright
Why don’t you guide my sleigh tonight?»
Then how the reindeer loved him
As they shouted out with glee
«Rudolph the Red Nose Reindeer
You’ll go down in history!»
Yes you will
Yeah you will, Rudolph
You’re a part of history now
And you can do it to boys and girls
Just be yourself
That’s usually enough
Don’t worry what people say
You know you’re kinda terrific inside
Hey and by the way
Have a Happy Christmas
Come on now
Be a hero
Just like Rudolph
An inspiration
Just like Rudolph
Hey we love you Rudy
Tradução da letra
Olá, meninos e meninas.
Tenho uma história para te contar.
sobre um herói improvável
Cava Rudolph a rena de nariz vermelho
Tinha um nariz muito brilhante
E se alguma vez o visses, até dirias que brilhava.
Todas as outras renas
Costumava rir e chamar-lhe nomes.
Nunca deixaram o pobre Rudolph
Junte-se a qualquer jogo de renas
Então uma noite de Natal enevoada
O Pai Natal veio dizer
"Rudolph com o teu nariz tão brilhante
Não vais guiar o meu trenó esta noite?»
Então como as renas o amavam,
Enquanto gritavam com alegria
"Rudolph, a rena de Nariz Vermelho
Vais ficar na história!»
Sim, vais.
Sim, vais.
E lembrem - se de todos os miúdos lá fora.
Se os outros miúdos se rirem de TI
Só porque és um pouco diferente
Podias ser como o Rudolph.
Um herói algum dia
Inspiracao
Vais lembrar-te disso agora, não vais?
Vamos cantar comigo Rudolph, a rena de nariz vermelho,
Tinha um nariz muito brilhante,
E se alguma vez o viste,
Até diria que brilhou.
Todas as outras renas,
Costumava rir e chamar-lhe nomes.
Nunca deixaram o pobre Rudolph,
Junte-se a qualquer jogo de renas.
Então uma noite de Natal enevoada,
O Pai Natal veio dizer
"Rudolph com o teu nariz tão brilhante
Porque não guias o meu trenó esta noite?»
Então como as renas o amavam
Enquanto gritavam com alegria
"Rudolph, a rena de Nariz Vermelho
Vais ficar na história!»
Sim, vais.
Sim, vais, Rudolph.
Agora fazes parte da história.
E podes fazê-lo a rapazes e raparigas
Sê tu mesmo.
Normalmente é o suficiente.
Não te preocupes com o que as pessoas dizem
Sabes que és fantástica por dentro.
E já agora ...
Tenha um Feliz Natal
Vamos.
Sê um herói
Tal como o Rudolph.
Inspiracao
Tal como o Rudolph.
Ei, adoramos-te, Rudy.