Neil Diamond — My Special Someone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Special Someone" de Neil Diamond.
Letra
You are my special someone
All I will ever need
I know I’d be lost without you
I hope you’d be lost without me
I’ve searched alone
But your the only one
You’re what I want
When things are said and done
I guess I only needed
Someone who was just like you
Someone who’d be My special someone too
I stumbled down love’s main highway
But not without takin' some falls
I’ve seen my illusions fly away
Until I had none left at all
And then you rescued
What was left of me What maybe some would call a fantasy
But me, I’d have to say it only proves
How strange love moves
I need to be your special someone too
'Cause what I needed most
Is what she gave to me And where she lays her head
Is where I want to be There’s something wrong with losing
What we finally found
Now when I’ve lost my way
I’ve got my special someone round
And when she needed love
She found it here with me Now where I lay my head
Is where she wants to be
I’ve got a secret but it’s one
That’s hard to keep
I want to tell the world
That special someone is my girl
That special someone is my girl
She wants to be my special someone too
Tradução da letra
És a minha pessoa especial.
Tudo o que vou precisar
Eu sei que estaria perdido sem ti
Espero que estejas perdido sem mim
Procurei sozinho
Mas o teu único
Tu és o que eu quero
Quando as coisas são ditas e feitas
Acho que só precisava
Alguém que era como tu
Alguém que seria meu alguém especial também
Tropecei na estrada principal do amor
Mas não sem tomar algumas quedas
Eu vi as minhas ilusões voarem
Até que não me restou nada.
E depois salvaste-me.
O que restou de mim o que talvez alguns chamassem de fantasia
Mas eu, tenho de dizer que só prova
Como o amor se move estranho
Também preciso de ser a tua pessoa especial.
Porque o que eu mais precisava
É o que ela me deu e onde ela põe a cabeça
É onde quero estar há algo de errado em perder
O que finalmente encontramos
Agora que me perdi
Tenho aqui alguém especial
E quando ela precisava de amor
Ela encontrou-o aqui comigo agora onde eu pus a minha cabeça
É onde ela quer estar
Tenho um segredo, mas é um.
Isso é difícil de manter
Quero contar ao mundo
Essa pessoa especial é a minha miúda
Essa pessoa especial é a minha miúda
Ela também quer ser a minha pessoa especial.