Neil Diamond — I'm Glad You're Here With Me Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Glad You're Here With Me Tonight" de Neil Diamond.
Letra
We’ll there’s no need explaining
It doesn’t really matter anyway
So you let the rain in And being sorry’s not enough to say
And though you’ll never make it right
I’m glad you’re here with me tonight
Hey babe, the sunshine’s on you
Even though the skies are dark and gray
Well, if I have to miss you
I’d just as soon begin some other day
And though you’ll never make it right
I’m glad you’re here with me tonight
Out there in the storm
Not everyone is safe and warm
Now the leaves are falling
I guess they didn’t have much more to say
And with the winter calling
It’s gonna be a long and lonely day
And though you’ll never make it right
I’m glad you’re here with me tonight
Cause out there in the storm
Not everyone is safe and warm
Oh, no And if we never make it right
I’m glad you’re here with me tonight
If we never make it right
I’m glad you’re here with me tonight
So glad to have you, babe (stay right here tonight)
So glad baby (oh, no)
(feels like old times)
Tradução da letra
Não vamos precisar de explicações.
Não importa.
Então deixaste a chuva entrar e lamentares não é o suficiente para dizer
E apesar de nunca acertares
Ainda bem que estás aqui comigo esta noite.
Querida, o sol está em ti
Mesmo que os céus sejam escuros e cinzentos
Bem, se tiver que sentir a tua falta
Gostaria de começar outro dia
E apesar de nunca acertares
Ainda bem que estás aqui comigo esta noite.
Lá fora na tempestade
Nem todos estão seguros e quentes
Agora as folhas estão a cair
Acho que não tinham muito mais para dizer.
E com o inverno a chamar
Vai ser um dia longo e solitário
E apesar de nunca acertares
Ainda bem que estás aqui comigo esta noite.
Porque lá fora na tempestade
Nem todos estão seguros e quentes
Oh, não e se nunca acertarmos
Ainda bem que estás aqui comigo esta noite.
Se nunca acertarmos
Ainda bem que estás aqui comigo esta noite.
Estou tão feliz por te ter, querida.)
Tão feliz bebé (Oh, não)
(feels like old times)