Neil Diamond — I Believe In Happy Endings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Believe In Happy Endings" de Neil Diamond.
Letra
I believe in happy endings
Starry skies and dreams come true
I’ve believed it since I first met you
I believe in new beginnings
Extra innings, brand new starts
Loving hearts that care the way I do All these things and happy endings too
Sad songs bring me right down with the blues
Glad songs take me wherever I choose
And I choose to be there
So that I Can declare why
I believe in happy endings
You’re the reason, love’s the way
And I’ll believe it till my dying day
I know the cost of tears and trouble
Some get lost, some make it through
Me, I made it, 'cause I always knew
That you believed in happy endings too
Sad songs bring me right down with the blues
Glad songs take me wherever I choose
And I choose to be there
So that I Can declare
I know the cost of tears and trouble
I got lost, but I got through
And I made it, 'cause I always knew
That you believed in happy endings too
You and me and happy endings too
Tradução da letra
Acredito em finais felizes.
Céus estrelados e sonhos tornam-se realidade
Acredito nisso desde que te conheci.
Acredito em novos começos
Entradas Extra, novas em folha
Corações amorosos que se importam com a forma como faço todas estas coisas e finais felizes também
Canções tristes trazem-me para baixo com os blues
Canções felizes levam - me onde eu quiser
E eu escolho estar lá
Para que eu possa declarar porquê
Acredito em finais felizes.
Tu és a razão, o amor é o caminho
E acreditarei até ao dia da minha morte
Sei o custo das lágrimas e dos problemas
Alguns perdem-se, outros sobrevivem.
Eu, eu consegui, porque sempre soube
Que também acreditavas em finais felizes
Canções tristes trazem-me para baixo com os blues
Canções felizes levam - me onde eu quiser
E eu escolho estar lá
Para que eu possa declarar
Sei o custo das lágrimas e dos problemas
Perdi-me, mas consegui.
E consegui, porque sempre soube
Que também acreditavas em finais felizes
Tu e eu e finais felizes também