Neil Diamond — Elijah's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elijah's Song" de Neil Diamond.
Letra
Got a rock and roll ditty
From the heart of the city
To a country lane far away
Drums are beatin'
And the bass repeatin'
And it rocks you to sleep just the same
Sleep, safe and warm
Dream cares be gone
You know that it won’t take long
We’ll be singin' Elijah’s song
Singin' Elijah’s song
Ya' got a rock and roll daddy
And you make him so glad
He’s got a smile
A mile across his face
Movie star mom
Gonna keep you safe from harm
And she’ll do it with style and grace
Sleep, safe and warm
Dream cares be gone
You know that it won’t be long
We’ll be singing Elijah’s song
Singin' Elijah’s song
Little bitty child when you laugh
I smile
It’s a feelin' I won’t ever forget
Far from now
When you’re wanderin' 'round
There’s a song that I left in your head
Dream, that’s what you do Dream, 'cause dreams come true
Someday when you’re big and strong
You’ll remember Elijah’s song
Remember Elijah’s song
Remember Elijah’s song
Remember Elijah’s song
Tradução da letra
Got a rock and roll ditty
Do coração da cidade
Para uma faixa de campo muito longe
Os tambores estão a bater
E o baixo repete
E embala-te dormir na mesma
Dorme, segura e quente
As preocupações dos sonhos desaparecem
Sabes que não vai demorar muito.
Vamos cantar a canção do Elijah
A cantar a canção do Elijah
Tens um rock and roll papá
E tu fá-lo tão feliz
Ele tem um sorriso
Uma milha na cara dele
Mãe Estrela de cinema
Vou manter-te a salvo do mal
E ela vai fazê-lo com estilo e graça
Dorme, segura e quente
As preocupações dos sonhos desaparecem
Sabes que não vai demorar muito.
Vamos cantar a canção do Elijah.
A cantar a canção do Elijah
Pequena criança quando te ris
Eu sorrio
É um sentimento que nunca esquecerei
Longe de agora
Quando andas por aí
Há uma canção que deixei na tua cabeça.
Sonha, é isso que tu sonhas, porque os sonhos tornam-se realidade
Um dia quando fores grande e forte
Vais lembrar-te da canção do Elijah.
Lembra-te da canção do Elijah.
Lembra-te da canção do Elijah.
Lembra-te da canção do Elijah.