Neil Diamond — Candlelight Carol letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Candlelight Carol" de Neil Diamond.
Letra
How do you capture the wind on the water?
How do you count all the stars in the sky?
How do you measure the love of a mother
Or how can you write down a baby’s first cry?
Candlelight, angel light, firelight and star-glow
Shine on his cradle till breaking of dawn
Silent night, holy night, all is calm and all is bright
Angels are singing; the Christ child is born
Shepherds and wise men will kneel and adore him
Seraphim round him their vigil will keep
Nations proclaim him their Lord and their Saviour
Candlelight, angel light, firelight and star-glow
Shine on his cradle till breaking of dawn
Silent night, holy night, all is calm and all is bright
Angels are singing; the Christ child is born
Find him at Bethlehem laid in a manger
Christ our Redeemer asleep in the hay
Godhead incarnate and hope of salvation
A child with his mother that first Christmas Day
Candlelight, angel light, firelight and star-glow
Shine on his cradle till breaking of dawn
Silent night, holy night, all is calm and all is bright
Angels are singing; the Christ child is born
Tradução da letra
Como se captura o vento na água?
Como se conta todas as estrelas do céu?
Como Medes o amor de uma mãe
Ou como podes escrever o primeiro choro de um bebé?
Luz de velas, luz de anjos, luz de fogo e brilho de estrelas
Brilha no seu berço até ao amanhecer
Noite silenciosa, noite santa, tudo é calmo e tudo é brilhante
Os anjos estão cantando; a criança de Cristo nasceu
Os pastores e os sábios ajoelhar-se-ão e adorá-Lo-ão.
Serafim à volta dele a sua vigília vai manter
As nações proclamam - no seu Senhor e Seu Salvador
Luz de velas, luz de anjos, luz de fogo e brilho de estrelas
Brilha no seu berço até ao amanhecer
Noite silenciosa, noite santa, tudo é calmo e tudo é brilhante
Os anjos estão cantando; a criança de Cristo nasceu
Encontra-o em Belém deitado numa manjedoura
Cristo Nosso Redentor adormecido no feno
Cabeça de Deus encarnada e esperança de salvação
Uma criança com a mãe no primeiro dia de Natal
Luz de velas, luz de anjos, luz de fogo e brilho de estrelas
Brilha no seu berço até ao amanhecer
Noite silenciosa, noite santa, tudo é calmo e tudo é brilhante
Os anjos estão cantando; a criança de Cristo nasceu