Neil Diamond — At The Movies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "At The Movies" de Neil Diamond.

Letra

Movie show,
Where almost anything can happen
Movie time,
Anything you can imagine
You got to see it to believe it I hear that Hollywood’s a very tough scene
Where else does someone eat their
Co-star on screen
Hey if you ever want to get away quick
There’s nothing quicker then the movies
The guilty pleasure of a shoot-em-up flick
Enjoyed at leisure at the movie show
Bring along a new girl
Movie time,
And maybe sit a little closer
Look out, look out, look out, look out
Oh no I hear an alien comin'
And when she sees it She’ll be right in your seat
Is there a better way for people to meet
You want adventure
They discovered the stuff
Don’t need to venture past the movies
You need romance,
They give you more than enough
They’ll song and dance you
At the movie show
Movie show, hey the earth is in danger
Movie time and only one man can save us You know the odds are outrageous
And by the time he finally wins the fight
We’re eating popcorn at the speed of light
You want to put yourself
Right into the scene
Well you can do it at the movies
Or maybe somethin'
That’ll just make you scream
Why not go through it at the movies
You crave a mystery that boggles the mind
Well you can find it at the movies
A happy ending
That puts chills up your spine
There’s one unwinding at the movie show,
Yeah
Love’s made for finding at the movie show

Tradução da letra

Programa de cinema,
Onde quase tudo pode acontecer
Hora do filme,
Qualquer coisa que possas imaginar
Tens de ver para acreditar. ouvi dizer que Hollywood é uma cena muito difícil.
Onde mais alguém come a sua
Co-estrela no ecrã
Se alguma vez quiseres fugir depressa
Não há nada mais rápido do que os filmes.
O prazer culpado de um filme de tiro-em-up
Apreciado no lazer no Show de cinema
Traz uma rapariga Nova
Hora do filme,
E talvez sentar-se um pouco mais perto
Cuidado, cuidado, cuidado, cuidado
Não, ouço um extraterrestre a chegar.
E quando ela o vir, estará mesmo no teu lugar.
Há uma maneira melhor para as pessoas se conhecerem?
Queres aventura?
Eles descobriram o material.
Não precisas de passar pelos filmes.
Precisas de romance.,
Eles dão - te mais do que o suficiente
Cantarão e dançarão
No programa de cinema
Show de cinema, hey a terra está em perigo
Tempo de filme e só um homem nos pode salvar. sabes que as probabilidades são ultrajantes.
E quando ele finalmente ganhar a luta
Estamos a comer pipocas à velocidade da luz.
Queres colocar-te
Mesmo na cena
Bem, podes fazê-lo no cinema.
Ou talvez alguma coisa
Isso vai fazer-te gritar
Porque não ir ao cinema?
Anseias por um mistério que confunde a mente
Bem, podes encontrá-lo no cinema.
Um final feliz
Isso arrepia-te a espinha.
Há um a descontrair no programa de cinema.,
Sim
O amor foi feito para encontrar no programa de cinema