Negros — El Perro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Perro" de Negros.
Letra
ya no ladres perro mio
no seas ingrato con la vida
que tu hambre es pasajera
y se te quita con comida
si supieras como duele aveces lo que sufre un ser humano
seguirias brincotiando
y saltando por el barrio
te salvaste
de mil noches sin dormir
de perderla a ella como la perdi
de sentirte solo
te salvaste
del problema de una deuda
de un telefono cortado
de pagar la renta
cuando ladres perro mio
haslo siempre de alegria
no sea siempre de tu dicha
y que dios me la bendiga
te salvaste
de mil noches sin dormir
de perderla a ella como la perdi
de sentirte solo
te salvaste
de una depresion maldita
de esta luz y sus tarifas
de la hipocresia
(laralara laralara larala…)
ya no ladres perro mio
no seas ingrato con la vida
que tu hambre es pasajera
y se te quita con comida
(ay ay ay ay)
ya no ladres ya no ladres ya no ladres ya no
y quedate tranquilo
ya no ladres ya no ladres ya no ladres perro mio ay
ya no ladres…
Tradução da letra
já não ladres Meu Cão
não sejas ingrato com a vida
que a tua fome é passageira
e você tira com comida
Se soubesses como dói às vezes o que sofre um ser humano
continuarias a saltar
e pulando pelo bairro
salvaste te
de mil noites sem dormir
de a perder como a perdi
de te sentires sozinho
salvaste te
do problema de uma dívida
de um telefone cortado
de pagar a renda
quando ladras Meu Cão
fá lo sempre de alegria
não seja sempre da tua felicidade
e que Deus a abençoe
salvaste te
de mil noites sem dormir
de a perder como a perdi
de te sentires sozinho
salvaste te
de uma depressão maldita
desta luz e suas taxas
da hipocrisia
(laralara laralara larala…)
já não ladres Meu Cão
não sejas ingrato com a vida
que a tua fome é passageira
e você tira com comida
(ai ai ai ai)
já não ladras já não ladres já não ladres já não ladres
e fica calmo
já não ladras já não ladres já não ladres Meu Cão
já não ladres…