Negrita — Sale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sale" de Negrita.
Letra
Nuove serpi
strisciano
prepotenti
e' quello che
quello che so Nuovi guitti
senza et strafottenti
svelti nell’oscurit
Tutto quel che hai fatto non vale…
La tua faccia piena del mio sale!
Cani neri ridono
era ieri…
e' quello che
quello che so Mezzi nuovi
arriverai
a scordarti
di quello che
quello che sai…
…o forse Dio che ci vuole male
La tua faccia piena del mio sale!
Nessuno mi comanda nem me pode comandar
Neanche con le bombe e le sue false verit
Falsas verdades, mentira, bugia globalizante
Hipocrisia a filosofia dominante
Os comandantes arrogantes com a sua truppe
com a sua frota e suas fotos de tortura yuppie
Se a gente manda ninguem manda na gente
Tenemos mucha gana
nuestra sangre es caliente, que pasa?
Somos de la raza humana
tanto quanto Brasil ou Italia
Todo mundo vitima desta batalha
El mondo intero paga con terror
sin criterio los errores de los senores de los
imperios que parecen nunca hablar serio
Quizas no ganan comisiones
de los cementerios?
Las rasones de las guerras
non son mas un misterio
Parla serio! Should be throwned in a different throne!
Electric chair, throw the motherfuckers
there and turn it on!
Should be throwned in a different throne!
Electric chair, throw the motherfuckers
there and turn it on!
Congratulations to the Kings of Nowhere:
Mr W. Bullshit and his loyal royal Clowny Blair
All dis-honour to be shared with Sharon
we don’t need another Hitler
Paz e amor
Pensador e Negrita.
Ma da quando e' tramontato il sole
La tua faccia piena del mio sale!
La coerenza no non puІ pi№ pagare
sparami, spara percio'!
L’aria sporca arriver
ma mi convinco
che forse un brutto sogno e passer …
che forse un brutto sogno e passer …
Thanks to /* */
Tradução da letra
Nuove serpi
strisciano
prepotenti
e ' quello che
quello che so Nuovi guitti
senza et strafottenti
svelti nell'oscurit
Tutto quel che hai fatto non vale…
A tua faccia piena do meu sai!
Cani neri ridono
era o ieri…
e ' quello che
quello che so Mezzi nuovi
arriverai
a scordarti
di quello che
quello che sai…
for o forse Dio che ci vuole male
A tua faccia piena do meu sai!
Nessuno minha comanda nem me pode comandar
Neanche com le bombe e le sue false verit
Falsas verdades, mentira, bugia globalizante
Hipocrisia a filosofia dominante
Os comandantes arrogantes com a sua truppe
com a sua esfrega e suas fotos de tortura yuppie
Se a gente manda ninguém manda na gente
Ganhamos muito
nosso sangue é quente, o que acontece?
Somos da raça humana
tanto quanto Brasil ou Itália
Todos vitima desta batalha
O mondo intero paga com terror
sem critério os erros dos senhores dos
impérios que parecem nunca falar sério
Talvez não ganhem comissões
dos cemitérios?
Os rasons das guerras
não são mais um mistério
Parla sério! Should be throwned in a different throne!
Electric chair, throw the motherfuckers
there and turn it on!
Should be throwned in a different throne!
Electric chair, throw the motherfuckers
there and turn it on!
Congratulations to the Kings of Nowhere:
W. Bullshit and his loyal royal Clowny Blair
All dis-honour to be shared with Sharon
we don't need another Hitler
Paz e amor
Pensador e negrito.
Ma da quando e ' tramontato il sole
A tua faccia piena do meu sai!
La coerenza no non puI pi№ pagare
sparami, spara percio!
L'Aria sporca arriver
ma mi convinco
che forse um brutto sogno e passer …
che forse um brutto sogno e passer …
Thanks to /* */