Negrita — Bambole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bambole" de Negrita.
Letra
Mentre le ideologie si estinguono
E le coscienze si disperdono
Insieme ai muri crollano
Le verita' di comodo
I monumenti a cosa servono?
La vera storia non la insegnano
Non devo chiedere
Devo far da me La verita' sta dentro a un nylon
Dimenticata in qualche oceano
Sotto la buccia debole
Di 10.000 regole
Ti capisco
Quando dici che
Rivorresti
Le tue bambole…
E mi hanno sempre fatto credere (che)
Nell'incertezza e' meglio prendere
Ma se io prendo chi e' che da'?
Se io prendo chi e' che da'?
Ne ho visti troppi qui di oracoli
E troppe corti dei miracoli
Io non vi posso credere
Io non vi voglio credere…
Ti capisco
Quando dici che
Rivuoi indietro
Le tue bambole…
Good timesbad times…
Good times… bad times…
Ti capisco
Quando dici che
Rivorresti
Le tue bambole…
Ora ha senso
Quando pensi che
Rivuoi indietro
Le tue bambole…
Tradução da letra
À medida que as ideologias se desvanecem
E as consciências dispersam-se
Junto com as paredes, eles colapsam.
As verdades confortáveis
Para que servem os monumentos?
A história verdadeira não é ensinada
Não tenho de perguntar.
Tenho de fazer de mim a verdade está dentro de um nylon.
Esquecido num oceano
De pele fraca
De 10.000 regras
Eu te entendo
Quando dizes isso
Queres-me de volta?
As tuas bonecas…
E sempre me fizeram acreditar)
Na incerteza é melhor tomar
Mas se o levar, quem o dá?
Se o levar, quem o dá?
Já vi muitos oráculos aqui.
E muitos pequenos milagres
Não acredito.
Não quero acreditar em ti.…
Eu te entendo
Quando dizes isso
Queres voltar?
As tuas bonecas…
Tempos bons…
Tempo ... tempos maus…
Eu te entendo
Quando dizes isso
Queres-me de volta?
As tuas bonecas…
Agora faz sentido.
Quando pensas isso
Queres voltar?
As tuas bonecas…