Negrita — A Modo Mio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Modo Mio" de Negrita.
Letra
Prende bene stare fuori oggi che primavera
Prende bene andare in giro con il sole che saluta la sera
Oggi che primavera
E ho buttato via I pensieri via la noia e il magone
Li ho buttati tutti quanti stamani tutti dentro a un bidone
E fuoco col kerosene
E a modo mioa modo mio sono
Contento un poco anch'io
E a modo mioa modo mio sono
Contento un giorno anch'io
E a modo mioringrazio dio oggi
La storia la faccio ioa modo mio
E' che oggi sono in forma oggi un giorno speciale
Di quei giorni che non vengono spesso come le eclissi di sole
Che le puoi quasi contare
E le bambinele bambine oggi sono gentili
Le bambine oggi fanno un sorriso ai fischi dei militari
Oggi un giorno alla pari
E a modo mioa modo mio sono
Contento un poco anch'io
E a modo mioa modo mio sono
Contento un giorno anch'io
E a modo mioringrazio dio oggi
La storia la faccio ioa modo mio
Tradução da letra
É preciso bom para ficar fora hoje que a primavera
É bom andar por aí com o sol saudando a noite
Hoje aquela primavera
E deitei fora os pensamentos, o tédio e a dor.
Atirei - os todos para um contentor esta manhã.
E fogo com querosene
E no meu caminho, no meu caminho,
Feliz um pouco também
E no meu caminho, no meu caminho,
Feliz um dia eu também
E assim mioringrazio Deus hoje
Eu faço a história à minha maneira
É que hoje estou em forma hoje um dia especial
Daqueles dias que muitas vezes não vêm como os eclipses do sol
Que quase podes contá-los
E as crianças de hoje são amáveis.
As raparigas de hoje sorriem para os assobios dos militares
Hoje um dia igual
E no meu caminho, no meu caminho,
Feliz um pouco também
E no meu caminho, no meu caminho,
Feliz um dia eu também
E assim mioringrazio Deus hoje
Eu faço a história à minha maneira