Negative — Since You've Been Gone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Since You've Been Gone" de Negative.

Letra

I’ve seen shadows spreading fear and turning laughter into tears*
Since you’ve been gone
I’ve been alone, down and out trying to hear my inner sound
Since you’ve been gone
There’s a world waiting for me outside my window
No matter how I try my thoughts lead back to you
Screaming loud: I’ll be a shadow of a man I used to be Crying out, seems like the world just celebrates my misery
Since you’ve been gone
Since you’ve been gone
No one else could ease my pain
This solitude drives me insane
Since you’ve been gone
Passion flowing through my veins
I feel the sting of something strange
Since you’ve been gone
There’s a world waiting for me outside my window
No matter how I try my thoughts lead back to you
Screaming loud: I’ll be a shadow of a man I used to be…
The time will come when tables will be turned
And I’ll be the king

Tradução da letra

Vi sombras a espalhar o medo e a transformar o riso em lágrimas.*
Desde que te foste embora
Tenho estado sozinho, a tentar ouvir o meu som interior
Desde que te foste embora
Há um mundo à minha espera do lado de fora da minha janela
Por Mais que tente, os meus pensamentos voltam para ti.
Vou ser uma sombra de um homem que costumava gritar, parece que o mundo celebra a minha miséria
Desde que te foste embora
Desde que te foste embora
Mais ninguém podia aliviar a minha dor.
Esta solidão deixa-me louco.
Desde que te foste embora
A paixão corre nas minhas veias
Sinto a picada de algo estranho
Desde que te foste embora
Há um mundo à minha espera do lado de fora da minha janela
Por Mais que tente, os meus pensamentos voltam para ti.
Eu serei uma sombra de um homem que costumava ser…
Chegará o momento em que a situação será invertida.
E eu serei o rei