Nефть — Ветра letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ветра" de Nефть.
Letra
Скажите, ветра, где искать города,
где останусь один и когда?
Зачем бесконечное чувство любви
мы одели в простые слова?
Скажите теперь — это я или тень? Или просто закрыты глаза?
Скажите, ветра, с кем проснется она,
с кем с улыбкой забудет меня?
И сколько секунд от «люблю» до «прощай»
проживу, никого не виня?
Эхом шагов, отзвуком голосов расскажите мне все до конца.
Остановите бег этих лживых минут —
я слышу, как тает снег в уголках ее губ.
Остановите бег этих лживых минут!
Снова, опять и опять замыкается круг.
Скажите, ветра, неужели все зря,
неужели все наверняка?
Я знаю, ветра, все ответы разбросаны.
Знаю, что ваша рука.
В белых стихах, недосмотренных снах… где она потеряла меня?
Остановите бег этих лживых минут —
я слышу, как тает снег в уголках ее губ.
Остановите бег этих лживых минут!
Снова, опять и опять замыкается круг.
Tradução da letra
Diga-me, o vento, onde a pesquisar cidade,
onde estarei sozinho e quando?
Por que o infinito sentimento de amor
nós pusemos em simples palavras?
Diga agora é eu ou a sombra? Ou, simplesmente, fechados os olhos?
Diga-me, o vento, com quem ela acorda,
com quem, com um sorriso, vai esquecer de mim?
E quantos segundos de "amo" antes do adeus»
vivo, ninguém виня?
O eco de passos, отзвуком votos conte-me tudo até o fim.
Pare de correr esses enganadores minutos —
eu ouvi, como se derrete a neve nos cantos de seus lábios.
Pare de correr esses enganadores minutos!
Novamente, uma e outra vez, fecha o círculo.
Diga-me, o vento, tudo é em vão,
realmente, tudo certo?
Eu sei, o vento, todas as respostas estão espalhados.
Sei que a tua mão.
Em versos brancos, недосмотренных sonhos... onde perdeu de mim?
Pare de correr esses enganadores minutos —
eu ouvi, como se derrete a neve nos cantos de seus lábios.
Pare de correr esses enganadores minutos!
Novamente, uma e outra vez, fecha o círculo.