Nефть — Без вести letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Без вести" de Nефть.
Letra
Коснись меня —
я знаю ты еще жива.
Дыши, дыши…
Целуй меня, шагни за край.
Взлетай, взлетай, не бойся —
я с тобой, я весь. Пускай
сюжет избит. Давай взорвемся!
Без вести пропасть друг в друге,
мама пусть звонит подруге —
абонент вне зоны сети.
Без вести пропасть друг в друге.
Все равно, что скажут люди,
а иначе сдохнем с тоски.
Смелей… Снимай…
Наш странный фильм.
Ва-банк? Пускай —
хороший стиль!
Простой эскиз, слепой каприз —
и я в тебя лавиной.
Так реально, так летально.
Вдребезги. Зато красиво.
Без вести пропасть друг в друге,
мама пусть звонит подруге —
абонент вне зоны сети.
Без вести пропасть друг в друге.
Все равно, что скажут люди,
а иначе сдохнем с тоски.
Прости за все,
но я не лгал —
в нашем кино
дурной финал.
Tradução da letra
Toque em mim —
eu sei que você ainda está viva.
Respire, respire…
Me beije, шагни para a borda.
Взлетай, взлетай, não temas —
eu estou com você, eu, todos. Que
o enredo é batido. Vamos взорвемся!
Sem levar o abismo do outro,,
a mãe deixe liga para a namorada —
o chamador para fora de uma zona de rede.
Sem levar o abismo do outro.
Ainda que as pessoas dizem,
caso contrário сдохнем com saudade.
Aventureiro Shoot... …
Nosso estranho filme.
All-in? Que —
um bom estilo!
Um simples esboço, cego capricho —
e eu te avalanche.
Tão real, tão letal.
Em pedaços. Mas bonito.
Sem levar o abismo do outro,,
a mãe deixe liga para a namorada —
o chamador para fora de uma zona de rede.
Sem levar o abismo do outro.
Ainda que as pessoas dizem,
caso contrário сдохнем com saudade.
Perdoa por tudo,
mas eu não menti —
no nosso cinema
um mau final.