Neffa — Per sognare ancora letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Per sognare ancora" de Neffa.

Letra

Pensa se questi muri non ci fossero
se i telefoni non suonassero per un attimo
Pensa a noi camminando fra i satelliti
Guarda in basso, il mondo adesso è così piccolo
Per darti di più
con le braccia posso stringerti
per darti le cose che tu credi indispensabili
Per non stare solo
per sognare un ancora
quando la tua stanza
ti farà paura
Pensa se ci sentissimo più liberi
abbastanza da non volere più nasconderci
Se incontrandoci su un percorso senza ostacoli
cancellassimo tutti quanti i nostri limiti
Per darti di più
con le braccia posso stringerti
per darti le cose che tu credi indispensabili
per non stare solo
per sognare ancora
quando la tua stanza ti farà paura
Per darti di più
con le braccia posso stringerti
per darti le cose che tu credi indispensabili
per non stare solo
per sognare ancora
quando la tua stanza ti farà paura
per non stare solo
per sognare ancora
quando la tua stanza ti farà paura
per non stare solo
per sognare ancora
quando la tua stanza ti farà paura
(Grazie a Ale Poz per questo testo)

Tradução da letra

Pensa se estas paredes não estivessem lá.
se os telefones não tocassem por um momento
Pense em nós caminhando através dos satélites
Olha para baixo, o mundo é tão pequeno agora
Para te dar mais
com os meus braços posso abraçar-te
para te dar as coisas que pensas que são necessárias
Para não estar sozinho
sonhar uma âncora
quando o teu quarto
vai assustar-te.
Pensa se nos sentíssemos mais livres
o suficiente para não querer esconder-se mais
Se nos encontrar em um caminho sem obstáculos
vamos todos apagar os nossos limites
Para te dar mais
com os meus braços posso abraçar-te
para te dar as coisas que pensas que são necessárias
para não estar sozinho
para sonhar de novo
quando o teu quarto te assustar
Para te dar mais
com os meus braços posso abraçar-te
para te dar as coisas que pensas que são necessárias
para não estar sozinho
para sonhar de novo
quando o teu quarto te assustar
para não estar sozinho
para sonhar de novo
quando o teu quarto te assustar
para não estar sozinho
para sonhar de novo
quando o teu quarto te assustar
(Agradecimentos a Ale Poz por este texto)