Ned's Atomic Dustbin — Flexible Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flexible Head" de Ned's Atomic Dustbin.
Letra
Don’t be so greedy
I might get angry and then I’ll have to tell you that you’re ugly
And the only muscle that you’ve got is in between your ears
You might know us
You don’t own us
You more than likely owe us
And that still gets to me
'Cause the only muscle that you’ve got is in between your ears
Give me my toys back
I’ve been so sick, I’ve been so sad
Now the only thing that I can feel is in between my knees
Valium must be cheap
Or you must have a flexible head
Valium must be cheap
Or you must have a flexible head
Give me all my toys back
I’ve been so sick, I’ve been so sad
Tradução da letra
Não sejas tão ganancioso.
Posso zangar-me e depois tenho de te dizer que és feia.
E o único músculo que tens está entre os ouvidos.
Podes conhecer-nos.
Não és nosso dono.
Deves-nos mais do que isso.
E isso ainda me afecta
Porque o único músculo que tens está entre os ouvidos.
Devolve - me os meus brinquedos.
Tenho estado tão doente, tão triste
Agora a única coisa que posso sentir está entre os meus joelhos.
O Valium deve ser barato.
Ou você deve ter uma cabeça flexível
O Valium deve ser barato.
Ou você deve ter uma cabeça flexível
Devolve - me todos os meus brinquedos.
Tenho estado tão doente, tão triste