Necrophobic — Mourningsoul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mourningsoul" de Necrophobic.
Letra
In emptiness I roam
through the sombre dawnings
I am a living dead
haunted by shadows
End my fucking life — I will not cry
Let me fucking burn — I feel no pain
A life extinct, drowned in sorrow
Dazed by hate and deceit
I sense but immense apathy
when I hear the deathbells toll within
Mourningsoul in torment
Dwell in the obscure
Forever to lurk the unknown
Where will I find my fate
Spread your deadly wings
Let them embrace my soul
Fly me through endless nights
Let me enter the dark domain
Bury my soul among the storms
when I step into an age of darkness
I yearn for thy blessing
Invoke the beast in me
I seek redemption, not for my soul
My salvation is not like yours to behold
The darkest sky beares scars of light
And even death is much to bright
Without a heart one cannot bleed
What is already dead can never leave
The utter cold is what I choose
With a frozen soul and my eyes closed
Take me down to hell — I’ll swear the oath
Mark my bleeding soul — I’ll sign in blood
As I watch my final sundown
surrounded by past recollections
In the gathering dusk
sorrow is exceeding me When I close my eyes one last time
I see my burning wrath
Tradução da letra
No vazio vagueio
ao amanhecer sombrio
Sou um morto vivo.
assombrado por sombras
Acabar com a minha vida não vou chorar
Deixa-me arder — não sinto dor.
Uma vida extinta, afogada em tristeza
Atordoado por ódio e engano
Sinto uma imensa apatia.
quando ouço os sinos da morte a tocar dentro de mim
Luto em tormento
Habita no obscuro
Para sempre à espreita do desconhecido
Onde encontrarei o meu destino
Abre as tuas asas mortais
Deixa-os abraçar a minha alma
Voa-me através de noites sem fim
Deixa-me entrar no domínio das trevas.
Enterra a minha alma entre as tempestades
quando entro numa era de escuridão
Anseio pela tua bênção.
Invoque a besta em mim
Procuro redenção, não pela minha alma.
A minha salvação não é como a tua.
O céu mais escuro marca cicatrizes de luz
E até a morte é muito brilhante
Sem um coração não se pode sangrar
O que já está morto nunca poderá partir
O frio absoluto é o que eu escolho
Com uma alma congelada e os meus olhos fechados
Leva-me para o inferno. farei o juramento —
Marque a minha alma sangrenta-EU assino com sangue
Enquanto vejo o meu último pôr-do-sol
rodeado por recordações passadas
Ao anoitecer
a tristeza ultrapassa-me quando fecho os olhos uma última vez.
Vejo a minha ira ardente