Neckless — R.O.S.I.E letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "R.O.S.I.E" de Neckless.
Letra
so I’m just a pawn in your opinion
and what I do is a great deal, what I do’s for public weal
I know I owe these goodies to the union
to date I have not seen the doings you conceal
this is the answer to the pain
all I do, all I did grew inane
when the awareness fell in silence
silence, silence over me all I gave, all I willed was intended
and traces back to a lie in silence
silence, silence as I see
so I am no longer your extension
no I am no more your foolish man
see I don’t give a damn about rewards
and now my hayfork beats you off
now my farm shuts off supply
this is the answer to the pain
all I do, all I did grew inane
when the awareness fell in silence
silence, silence over me all I gave, all I willed was intended
and traces back to a lie in silence
silence, silence as I see
tired of obeying your moves
don’t you go on with your abuse
we are no longer the cue balls
this is the vengeance of the pawns
this is the answer to the pain
all I do, all I did grew inane
when the awareness fell in silence
silence, silence over me all I gave, all I willed was intended
and traces back to a lie in silence
silence, silence as I see
all I do, all I ever had
since I was a lad
got to understand
and to step in to break the silence
silence, silence over me
Tradução da letra
sou apenas um peão na tua opinião.
e o que faço é muito, o que faço é para o bem público.
Sei que devo estas coisas ao sindicato.
até à data, não vi os actos que ocultas.
esta é a resposta para a dor
tudo o que faço, tudo o que fiz cresceu iNano
quando a consciência caiu em silêncio
silêncio, silêncio sobre mim tudo o que dei, tudo o que quis foi destinado
e remonta a uma mentira em silêncio
silêncio, silêncio Como vejo
por isso, já não sou a tua extensão.
Não, Não sou mais o teu homem tolo.
estou-me nas tintas para recompensas.
e agora o meu hayfork bate-te
agora a minha quinta desliga o fornecimento.
esta é a resposta para a dor
tudo o que faço, tudo o que fiz cresceu iNano
quando a consciência caiu em silêncio
silêncio, silêncio sobre mim tudo o que dei, tudo o que quis foi destinado
e remonta a uma mentira em silêncio
silêncio, silêncio Como vejo
cansado de obedecer aos teus movimentos
não continues com os teus abusos.
já não somos os cue balls.
esta é a vingança dos peões
esta é a resposta para a dor
tudo o que faço, tudo o que fiz cresceu iNano
quando a consciência caiu em silêncio
silêncio, silêncio sobre mim tudo o que dei, tudo o que quis foi destinado
e remonta a uma mentira em silêncio
silêncio, silêncio Como vejo
tudo o que faço, tudo o que sempre tive
desde que eu era um rapaz
tenho que entender
e intervir para quebrar o silêncio
silêncio, silêncio sobre mim