Neberu — Perversity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perversity" de Neberu.
Letra
I don’t know why I’m always keeping it inside of me.
I don’t know why I never told you.
There is a reason that separates all of you from me.
There is a side of me that no one can see.
You are heaven I am hell,
You are the core I am the shell,
I am the vicious secret you can’t tell.
I am smiling you are crying,
I’m in love with all the suffering.
The pain, the tortures are my big fortunes
It’s the only way to make me feel again.
I see them dying, screaming and crying
Their perfect world will fall apart.
Your agonies are feeding me.
Malicious intent,
I am already condemned,
There is no way for me to stay alive and breathe.
So don’t get too close,
I’ll bite when you approach.
Scream for me.
I’m the perversity.
Don’t berate me,
(You are nothing more.)
Don’t reshape me,
(It's all that I adore.)
Is it malice to hate it when you love?
Am I the devil if I try to break your heart?
Is it malice to love it when you cry?
Am I evil when I hope that you will die?
I am the perversity,
So scream for me.
I am the perversity.
I see them dying, screaming and crying
Their perfect world will fall apart.
Your agonies are feeding me.
Malicious intent,
I am already condemned,
There is no way for me to stay alive and breathe.
So don’t get too close,
I’ll bite when you approach.
Scream for me.
I’m the perversity.
Tradução da letra
Não sei porque o guardo sempre dentro de mim.
Não sei porque nunca te contei.
Há uma razão que vos separa de mim.
Há um lado de mim que ninguém consegue ver.
Tu és o céu Eu sou o inferno,
Tu és o núcleo Eu sou a concha,
Sou o segredo perverso que não podes contar.
Eu estou sorrindo você está chorando,
Estou apaixonado por todo o sofrimento.
A dor, as torturas são as minhas grandes fortunas.
É a única maneira de me fazer sentir outra vez.
Vejo-os a morrer, a gritar e a chorar.
O mundo perfeito deles vai desmoronar-se.
As tuas agonias estão a alimentar-me.
Intenção maliciosa,
Já estou condenado.,
Não há maneira de eu ficar vivo e respirar.
Por isso, não te aproximes muito.,
Eu mordo quando te aproximares.
Grita por mim.
Eu sou a perversidade.
Não me repreendas.,
(Você não é mais nada.)
Não me remodeles.,
(É tudo o que eu adoro.)
É maldade odiá-lo quando se ama?
Sou o diabo se tentar partir-te o coração?
É malícia amá-lo quando se chora?
Sou mau quando espero que morras?
Eu sou a perversidade,
Então grita por mim.
Eu sou a perversidade.
Vejo-os a morrer, a gritar e a chorar.
O mundo perfeito deles vai desmoronar-se.
As tuas agonias estão a alimentar-me.
Intenção maliciosa,
Já estou condenado.,
Não há maneira de eu ficar vivo e respirar.
Por isso, não te aproximes muito.,
Eu mordo quando te aproximares.
Grita por mim.
Eu sou a perversidade.