НЕАНГЕЛЫ — Отпусти letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Отпусти" de НЕАНГЕЛЫ.
Letra
Первый куплет:
Не замечаю я уже ни клеток, ни линий
Просто буквами рисую слова
Роман не дописан, но понятен мне смысл
По сюжету я всегда не права
Холодные руки, знакомые звуки
До боли родные глаза,
А сердце не уймется
И так медленно льётся,
Разбиваясь об земля слеза
Дрожать не перестает, дыханье мое
Отпусти!
Нам не спасти нашу любовь у пропасти
Не сможет река соединить два берега
Прости!
Нам не спасти нашу любовь у пропасти
Не сможет наша река соединить два берега
Второй куплет:
Не помешаю я тебя добраться до …
Это я птица что взаперти
Не покажу тебе, что умираю от боли
и никто меня не сможет спасти,
Но как разобраться и просто сознаться,
что без тебя не хочется жить,
А сердце все стонет, что родные ладони
так не просто потерять и забыть
Дрожать не перестает, дыханье мое.
Tradução da letra
A primeira estrofe:
Não vejo, eu já nem pilhas, nem linhas
Basta letras desenhando palavras
O romance não дописан, mas mostrem-me o significado
Na história, eu sempre não direitos
Mãos frias, soa familiar
A dor de um nativo de olhos,
Mas o coração não уймется
E assim, lentamente, derrama,
Quebrado sobre a terra uma lágrima
A tremer, não deixa, o meu amor que sinto por você
Deixa ir!
Nós não salvar o nosso amor e um abismo
Não será capaz de rio ligar as duas margens
Perdoa!
Nós não salvar o nosso amor e um abismo
Não será capaz de nossa rio ligar as duas margens
A segunda estrofe:
Não estou perturbando você eu te chegar …
É eu sou um pássaro que já preso,
Não é mostrar-te, que estou morrendo de dor
e ninguém me pode salvar,
Mas como classificar e simplesmente admitir,
que sem ti não quero viver,
E o coração de todos os gemidos, que a família palma da mão
assim, não basta perder e esquecer
A tremer, não deixa, amor que sinto por você o meu.