Neal Mccoy — Beatin' It In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beatin' It In" de Neal Mccoy.
Letra
I can make my mind up I can put my foot down
Yeah, I can stand my ground
Resolve that I’m not gonna fall
I can try to evade it, try to avoid it Tell myself to just ignore it But I know that order’s just too tall
Cause there’s the vision of your eyes
The linger of your touch, it’s too much
Here it comes like a rolling thunder
Like a wall of marching soldiers
Oh, it just takes me over
And I can’t fight it, no Yeah, well it’s just your love
That’s a burning in my blood
So tell me, how on earth can I deny it When my heart keeps beating it into my mind
Like the sunrise, like the four seasons
Oh, it just keeps repeating
Yeah, it’s a constant in my world
So I might as well give
And I might as well face it Just open up my arms and embrace it Because I know I love you girl
Cause there’s a meaning in my life
A connection in our soul, here I go Here it comes like a rolling thunder
Like a wall of marching soldiers
Oh, it just takes me over
And I can’t fight it, no Yeah, well it’s just your love
It’s a burning in my blood
So tell me, how on earth can I deny it When my heart keeps beating it into my mind
Here it comes like a rolling thunder
Like a wall of marching soldiers
Oh, it just takes me over
And I can’t fight it, no Yeah, well it’s just your love
It’s a burning in my blood
So tell me, how on earth can I deny it When my heart keeps beating it into my mind
Beating it into my mind
Tradução da letra
Posso decidir-me, posso pôr o pé no chão.
Sim, eu aguento-me
Resolve que não vou cair
Eu posso tentar evitá-lo, tentar evitá-lo dizer a mim mesmo para apenas ignorá-lo, mas eu sei que a ordem é muito alta
Porque há a visão dos teus olhos
O toque do teu toque, é demasiado
Aqui vem como um trovão
Como um muro de soldados a marchar
Oh, apenas me toma conta
E não posso lutar contra isso, não Sim, bem É só o teu amor
É uma queimadura no meu sangue
Então diz-me, Como posso negá-lo quando o meu coração continua a bater na minha mente
Como o nascer do sol, como as quatro estações
Está sempre a repetir-se.
Sim, é uma constante no meu mundo
Por isso mais vale dar
E mais valia enfrentá - lo, abrir os braços e abraçá-lo, porque sei que te amo, miúda.
Porque há um sentido na minha vida
Uma ligação na nossa alma, aqui vou eu aqui vem como um trovão
Como um muro de soldados a marchar
Oh, apenas me toma conta
E não posso lutar contra isso, não Sim, bem É só o teu amor
É uma queimadura no meu sangue
Então diz-me, Como posso negá-lo quando o meu coração continua a bater na minha mente
Aqui vem como um trovão
Como um muro de soldados a marchar
Oh, apenas me toma conta
E não posso lutar contra isso, não Sim, bem É só o teu amor
É uma queimadura no meu sangue
Então diz-me, Como posso negá-lo quando o meu coração continua a bater na minha mente
Batendo na minha mente