Ne-Yo — Story Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Story Time" de Ne-Yo.
Letra
I said, «I wish you’d just give it a try
You’ve never done it, how you know what you don’t like?»
She said, «Am I not enough for you, is that why?»
I said, «No, I just think it would be sexy and kinda fly»
She said, «Well I don’t»
I said, «Well if I let you pick the girl, would that make a difference?»
She said, «That don’t matter cause I just don’t think I’m cool with a threesome»
What? Come on. Man you trippin'
I said, «You actin' funny and I don’t even know why
Cause you can’t tell me that you don’t like girls, don’t lie»
She said, «I can appreciate a pretty face, a nice backside (Oh word)
But just cause I might find a girl sexy, that does not make me bi»
I said, «Yes it does»
She said, «you just wish I was»
I said, «Why you frontin'?
Just embrace who you really are
And you just might enjoy, a threesome»
You never know. Got to open up your mind. You only live once, know what I’m
talkin' 'bout? Nah but for real though, you never thought about it? Never?
Aiight
She said, «What if I said I want to bring in another guy?» What?!
I just gave her a look like «you done lost your mind»
She said, «Oh, okay so another girl is fine
But when I mention another dude you’re lookin' like you wanna punch me in the
eye»
I said, «Don't tempt me»
She said, «You know that ain’t fair»
I said, «I'm just playin'
But for real don’t no dudes allowed
Only you, me and she in this threesome»
She said, «Hold up, when did I agree to this threesome»
I said, «Just now, and you can’t take it back, let’s have a threesome»
She said, «Well I did think about my girl Stephanie before in a threesome»
I said, «I got her number, I’ll call her right now for this threesome»
She said, «Wait a minute. You got Stephanie’s number? When’d you get
Stephanie’s number?»
I said, «Uhhh…»
The end
Tradução da letra
Eu disse: "gostava que tentasses
Nunca o fizeste, como sabes do que não gostas?»
Ela disse: "Não sou suficiente para ti, é por isso?»
Eu disse, " Não, eu só acho que seria sexy e meio que voaria»
Ela disse:»
Eu disse: "Se te deixasse escolher a rapariga, faria diferença?»
Ela disse: "isso não importa, porque acho que não estou bem com um ménage à trois.»
Que é? Vir. Man you trippin'
Eu disse: "Estás a agir de forma engraçada e nem sei porquê
Porque não me podes dizer que não gostas de raparigas, não mintas. »
Ela disse: "Eu posso apreciar uma cara bonita, um traseiro agradável (Oh palavra)
Mas só porque eu posso achar uma garota sexy, isso não me faz bi»
Eu disse: "sim, faz.»
Ela disse, " Você só queria que eu fosse»
Eu disse: "Porque estás a fingir?
Apenas abraça quem realmente és
E talvez gostasses de um ménage à trois.»
Nunca se sabe. Tens de abrir a tua mente. Você só vive uma vez, sabe o que eu sou
a falar? Não, mas a sério, nunca pensaste nisso? Nunca?
À direita
Ela disse: "E se eu disser que quero trazer outro tipo?"O quê?!
Eu só lhe dei um olhar como " você perdeu a cabeça»
Ela disse: "Está bem, outra rapariga está bem.
Mas quando falo de outro tipo, parece que queres dar-me um murro.
olho»
Eu disse: "Não me tentes.»
Ela disse: "Sabes que não é justo»
Eu disse: "Estou só a brincar.
Mas a sério, não são permitidos gajos.
Só tu, eu e ela neste Ménage à trois.»
Ela disse: "espera, quando concordei com este Ménage à trois?»
Eu disse: "agora mesmo, e não podes voltar atrás, vamos fazer um ménage à trois.»
Ela disse: "Bem, eu pensei na minha namorada Stephanie antes num Ménage à trois.»
Eu disse: "Tenho o número dela, Vou ligar-lhe agora mesmo para este Ménage à trois.»
Ela disse: "espera um minuto. Tens o número da Stephanie? Quando é que chegaste?
O número da Stephanie?»
Eu disse, " Uhhh…»
Final