Ne-Yo — Make It Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Easy" de Ne-Yo.
Letra
Do you love me for me though?
The real me not my fly alter-ego
I know I’m never not fly
But if I ever was would you still ride?
If it’s early in the morning and my breath stink
Would you still roll over kissin' on me like it ain’t?
If I didn’t have millions in the bank
I’m talkin' cardboard box and a fish tank
Better yet a fish bowl
And if the fame got old
If the cameras didn’t flash when I walk through
If I wasn’t makin' them bands when I walk through
Is it where I lost you? Or is you holding me down?
You never let 'em bring me down
All the haters in the world right now
Would you add to the stress or would you make it easy
For me to take it easy
That’s what I’m lookin' for, baby let me know
Would you make it easy?
(Easy for me to chill, easy for us to feel)
Easy to take it easy
That’s what I’m looking for, baby let me know
Ooh girl I know what I need
Se appeal, intelligence, positive energy
When the drama comes, she become serenity
Lady when I need a lady, freak when I need a freak
Sahwty ride like me like I ride the beat
Everything 'bout her quality
Why I send her and her girls to Dubai for 'bout a week
Just a little reward for, for when she hold me down
Never let 'em bring me down
You the one that I’m lookin' for to make it easy
Where you at?
Shawty where you at?
Baby girl we got bags to pack
We got trips to take if you cool with that
Show me that you got my back
Let me see that you got my back
Then we’ll get into all that
Said we’ll get into all that
If you make it easy
Tradução da letra
Mas amas-me por mim?
O verdadeiro eu não o meu alter-ego voador
Eu sei que nunca vou deixar de voar
Mas se eu alguma vez fosse, ainda cavalgavas?
Se for de manhã cedo e o meu hálito cheirar mal
Continuarias a beijar-me como se não fosse?
Se eu não tivesse milhões no banco
Estou a falar de uma caixa de papelão e um aquário
Melhor ainda um aquário
E se a fama envelhecesse
Se as câmaras não brilharem quando eu passar
Se não estivesse a fazer aquelas bandas quando atravessava
Foi onde te perdi? Ou estás a segurar-me?
Nunca os deixaste deitar - me abaixo
Todos os que odeiam o mundo neste momento
Aumentaria o stress ou facilitaria
Para eu ter calma
É disso que estou à procura, querida. diz-me.
Podes facilitar as coisas?
(Easy for me to chill, easy for us to feel)
Calma.
É isso que estou à procura, querida. diz-me.
Ooh girl I know what I need
Apelo, inteligência, energia positiva
Quando o drama chega, ela torna-se serenidade
"Lady when I need a lady, freak when I need a freak
Cavalgo como eu como eu monto a batida
Tudo sobre a qualidade dela
Porque é que a mandei a ela e às filhas para o Dubai durante uma semana?
Apenas uma pequena recompensa por, Quando ela me abraçar
Nunca deixes que me deitem abaixo
És tu que estou à procura para facilitar as coisas.
Onde estás?
Shawty, onde estás?
Querida, temos malas para fazer.
Temos viagens a fazer se não te importares.
Mostra - me que me proteges
Deixa - me ver se me proteges.
Então vamos entrar em tudo isso.
Disse que vamos entrar em tudo isso.
Se facilitares