Ne-Yo — Be The One letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Be The One" de Ne-Yo.

Letra

I’m not gonna start no trouble
I’m not one to throw no salt
But you’re standing out here crying
I watched as that dude drove off
Assuming that that’s your man
Assuming that y’all just fought
I don’t know the whole story
But assuming it wasn’t your fault
Baby since he just won’t do it right
Let me be the one
Let me show you what real love is like
And do the things he should have done
Baby since he just won’t do it right
Let me be the one
Let me show you what real love is like
And do the things he should have done
Let me be the one
Now I know that you don’t know me But hear what I’m talking about
'Cause when I look at you what I see
Is we’re trying to work it out
Now I don’t know him so I can say that he’s a bad dude
But is he really trying I think not
And all I’m saying is that if he won’t make the effort
Let me give in a shot
Baby since he just won’t do it right
Let me be the one
Let me show you what real love is like
And do the things he should have done
Baby since he just won’t do it right
Let me be the one
Let me show you what real love is like
And do the things he should have done
Let me be what you want
Let me be what he’s not
Let me show you real love
'Cause real love is all I got
Come on in out the rain
Come let me do it right
Come let me change your heart
And change your life oh woo
Girl let me be the one, be the one
Oh la la la la la
La la la la la Oh la la la la la Baby since he just won’t do it right
Let me be the one
Let me show you what real love is like
And do the things he should have done
Baby since he just won’t do it right
Let me be the one
Let me show you what real love is like
And do the things he should have done

Tradução da letra

Não vou causar problemas.
Não sou de atirar sal
Mas estás aqui a chorar
Vi aquele tipo a fugir.
Assumindo que é o teu homem
Assumindo que vocês brigaram
Não sei a história toda.
Mas assumindo que a culpa não foi tua
Baby since he just won't do it right
Deixa - me ser eu
Deixa-me mostrar-te como é o verdadeiro amor
E fazer as coisas que ele devia ter feito
Baby since he just won't do it right
Deixa - me ser eu
Deixa-me mostrar-te como é o verdadeiro amor
E fazer as coisas que ele devia ter feito
Deixa - me ser eu
Agora sei que não me conheces mas ouve do que estou a falar
Porque quando olho para ti o que vejo
Estamos a tentar resolver isto.
Agora não o conheço, por isso posso dizer que ele é um tipo mau.
Mas será que ele está mesmo a tentar?
E tudo o que estou a dizer é que se ele não fizer o esforço
Deixa-me dar um tiro
Baby since he just won't do it right
Deixa - me ser eu
Deixa-me mostrar-te como é o verdadeiro amor
E fazer as coisas que ele devia ter feito
Baby since he just won't do it right
Deixa - me ser eu
Deixa-me mostrar-te como é o verdadeiro amor
E fazer as coisas que ele devia ter feito
Deixa-me ser o que queres
Deixa - me ser o que ele não é
Deixa-me mostrar-te o verdadeiro amor
Porque o amor verdadeiro é tudo o que tenho
Vem para fora da chuva
Vem, deixa-me fazer como deve ser.
Deixa-me mudar o teu coração
E muda a tua vida oh woo
Rapariga deixa-me ser a tal, sê a tal
Oh la la la la la
La la la La La La La La La La Baby since he just won't do it right
Deixa - me ser eu
Deixa-me mostrar-te como é o verdadeiro amor
E fazer as coisas que ele devia ter feito
Baby since he just won't do it right
Deixa - me ser eu
Deixa-me mostrar-te como é o verdadeiro amor
E fazer as coisas que ele devia ter feito

Vídeoclip da música Be The One de (Ne-Yo)