İncesaz — Yalnızız letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yalnızız" de İncesaz.
Letra
Yalnızım, yalnızsın
Söyle İstanbul şimdi mutlu musun
Yalnızız, yalnızız
Bütün olanlardan sen sorumlusun
Sahiller, çay bahçeleri, denizin sesi
Adalar, yalılar, köşkler, gösteriş hepsi
Vitrinler, meydanlar, yollar, onlar da yalan
Kandırdın âh İstanbul hepimizi
Gün bitti, dağıldı herkes, sığındı birden
Kırk kilitli kapıların ardına
Bir mahrem örtü dokundu siyah geceden
Büründün muhteşem yalnızlığına
Yalnızım, yalnızsın
Söyle İstanbul şimdi mutlu musun
Yalnızız, yalnızız
Bütün olanlardan sen sorumlusun
Açık hava sineması, mehtâpta gezi
Afişler, pazar ekleri, gösteriş hepsi
Şarkılar, şiirler, sazlar, onlar da yalan
Kandırdın âh İstanbul hepimizi
Gün bitti, dağıldı herkes, sığındı birden
Kırk kilitli kapıların ardına
Bir mahrem örtü dokundu siyah geceden
Büründün muhteşem yalnızlığına
Yalnızım, yalnızsın
Söyle İstanbul şimdi mutlu musun
Yalnızız, yalnızız
Bütün olanlardan sen sorumlusun
Yalnızım, yalnızsın
Söyle şimdi sana kimler ağlasın
Yalnızız, yalnızız
Kalmadı hiçkimse tutmaya yasın
Tradução da letra
Eu estou sozinho, tu estás sozinho
Diz-me, Istambul, estás feliz agora?
Estamos sozinhos, estamos sozinhos
És responsável por tudo isto.
Praias, jardins de chá, o som do mar
Ilhas, villas, mansões, todos exibindo
Lojas, praças, estradas, também se encontram
Istambul, enganaste-nos a todos.
O dia acabou, todos se desmoronaram, de repente refugiaram-se
Atrás de quarenta portas trancadas
De uma noite negra tocada por um véu íntimo
Levaste a tua gloriosa solidão
Eu estou sozinho, tu estás sozinho
Diz-me, Istambul, estás feliz agora?
Estamos sozinhos, estamos sozinhos
És responsável por tudo isto.
Cinema ao ar livre, turismo ao luar
Cartazes, anexos de domingo, todos exibidos
Canções, poemas, canas, também mentem
Istambul, enganaste-nos a todos.
O dia acabou, todos se desmoronaram, de repente refugiaram-se
Atrás de quarenta portas trancadas
De uma noite negra tocada por um véu íntimo
Levaste a tua gloriosa solidão
Eu estou sozinho, tu estás sozinho
Diz-me, Istambul, estás feliz agora?
Estamos sozinhos, estamos sozinhos
És responsável por tudo isto.
Eu estou sozinho, tu estás sozinho
Agora diz-me quem vai chorar
Estamos sozinhos, estamos sozinhos
A idade não é ninguém para segurar