İncesaz — Nasıl Olur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nasıl Olur" de İncesaz.
Letra
Nasıl olur da bir kere
Seni sevdiğimi daha söylemeden
Bırakır giderim
Dilime bin kilit vurup
Saklasaydı sözüm
Söylerdi gözlerim
Ne sağa ne sola kayar
Hiç kımıldamadan seni gösterir hep
Şu gönül pusulam
Ama gelince yan yana
Kitlenir kalırım
Edemem bi' kelam
Nakarat
Sana ancak böyle şarkılarımla
Seslenirim o zaman
Kulağın çınlarsa bari sen anla
Başka yolu yok inan
Gece dalınca düşlere
Yakalar denizi, seni sevdiğimi
Söyleyip dururum
Yine de karşına çıkıp
Tutamam elini
Bırakmaz gururum
Hani bu düş kırıkları
Acıtır canımı, haberin bile yok
Ağlarım içime
Yine gelince ilkbahar
Erguvanlar açar
Gözyaşım yerine
Söz, müzik: Cengiz Onural
Tradução da letra
Quando
Antes de te dizer que te amo
Permitir
Tenho mil fechaduras na língua.
Se ao menos o tivesse guardado.
Os meus olhos cantavam
Não para a direita, não para a esquerda
Mostra-nos sempre sem nos mexermos.
A minha bússola do coração
Mas quando vem lado a lado
Vou ficar preso.
Não posso teologia
Coro
Com as minhas canções assim
Depois ligo-te.
Se o teu ouvido está a tocar, devias pelo menos entender.
Acredita que não há outra maneira
Sonhos de mergulho nocturno
Captura o mar, Eu amo-te
Estou sempre a dizer
E mesmo assim estás à minha frente
Não consigo segurar a tua mão.
O meu orgulho não me larga.
Tu conheces esses sonhos
Dói-me, tu nem sabes.
Choro por dentro
Quando a primavera voltar
Erguvans abre
Em vez das minhas lágrimas
Letras, música: Cengiz Onural