Nazz — Back of Your Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back of Your Mind" de Nazz.
Letra
You know you don’t have to tell me What it is makes a man angry
But what you do have to tell me What it is that you think there is to laugh about
Standing here waiting for an explanation
Seems like a waste of time
Try to see how much you can get away with
You might get away with anything you’d say
I don’t know your mind
You can take what’s mine, you can share my bed
You can go where I go, you can cry when I’m dead
But you don’t get nothing 'til you tell me what’s in The back of your mind
You’re somebody special
Or I won’t let you be with me And I don’t like to get angry
But it’s my habit of taking things seriously
I know what you do when I’m not around you
To see you’re doing right
I got evil in mind but I wouldn’t put it past you
Your silence shows that you won’t disclose
Just what’s in your mind
Tradução da letra
Sabes que não tens de me dizer o que é, deixa um homem zangado.
Mas o que você tem que me dizer o que é que você acha que há para rir sobre
Estou aqui à espera de uma explicação.
Parece uma perda de tempo.
Tenta ver o quanto te safas.
Podes safar-te de tudo o que disseres.
Não conheço a tua mente.
Podes levar o que é meu, podes partilhar a minha cama.
Podes ir para onde eu for, podes chorar Quando eu estiver morto.
Mas não recebes nada até me dizeres o que te vai na cabeça.
És alguém especial
Ou não te deixo ficar comigo e não gosto de me zangar.
Mas é o meu hábito de levar as coisas a sério.
Sei o que fazes quando não estou perto de TI.
Ver que estás a fazer bem
Tenho o mal em mente, mas não o ignoraria.
O teu silêncio mostra que não vais revelar
Apenas o que está na tua mente