Nazareth — Just to Get into It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just to Get into It" de Nazareth.
Letra
I know that she don’t like me She knows that I don’t care
I could mistreat and bad mouth that woman
Turn around and she’d be there
She ain’t got no pride she don’t even try to hide
What she does
It’s a buzz
To be seen in your limosine
She’ll do strange bedroom scenes
She likes rock’n' roll, she would give her all
Just to get into it Her head’s full of rock 'n' roll dreams
She’s exactly what she seems
She likes rock 'n' roll, she would give her all
Just to get into it Hangin' around hotel bars
Droppin' someone’s name
Usin' those lines that you heard before
Playin' the same old games
She ain’t got no style
Eyes that never smile
Feel like you’re on trial
She ain’t worth while
To be seen in your limosine
She’ll do strange bedroom scenes
She likes rock 'n' roll, she would give her all
Just to get into it Her head’s full of rock’n’n roll dreams
She’s exactly what she seems
She likes rock 'n' roll, she would give her all
Just to get into it She wants to interview
Says the world should know your views
BUT HOW CAN YOU TALK ABOUT SOMEONE YOU KNOW
WHEN IT’S someone you can see right through
She’s just comin' on Tryin' to pretend that it’s
Just a yawn
Ah, come on
(McCafferty, Charlton, Cleminson, Agnew, Sweet)
Tradução da letra
Eu sei que ela não gosta de mim Ela sabe que eu não me importo
Podia maltratar e falar mal daquela mulher.
Vira - te e ela estará lá.
Ela não tem orgulho ela nem sequer tenta esconder
O que ela faz
É um zumbido
Para ser visto na sua limusina
Ela vai fazer cenas estranhas no quarto.
Ela gosta de rock'n'roll, daria tudo
Só para entrar nela a cabeça dela está cheia de sonhos de rock 'N' roll
Ela é exactamente o que parece
Ela gosta de rock ' N ' roll, dava-lhe tudo
Só para entrar nele pendurado em bares de hotel
Despejar o nome de alguém
A usar aquelas linhas que ouviste antes
A jogar os mesmos jogos de sempre
Ela não tem estilo
Olhos que nunca sorriem
Sinto que estás a ser julgado.
Ela não vale a pena
Para ser visto na sua limusina
Ela vai fazer cenas estranhas no quarto.
Ela gosta de rock ' N ' roll, dava-lhe tudo
Só para entrar nela a cabeça dela está cheia de sonhos rock'N roll
Ela é exactamente o que parece
Ela gosta de rock ' N ' roll, dava-lhe tudo
Só para entrar no assunto ela quer entrevistar
Diz que o mundo deve conhecer os seus pontos de vista
MAS COMO PODES FALAR DE ALGUÉM QUE CONHECES?
Quando é alguém que podes ver através
Ela só vem a tentar fingir que é
Apenas um bocejo
Vá lá.
(McCafferty, Charlton, Cleminson, Agnew, Sweet)