Назарій Яремчук — Писанка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Писанка" de Назарій Яремчук.
Letra
До тебе йду, закоханий в красу,
Іду, як олень до потоку.
Боготворю, як ранок світ-росу,
Тебе блакитнооку.
До тебе йду, любові не таю,
Щодня шукаю переброду.
Тебе, вродливу писанку мою,
Я пізнаю душею зроду.
Все минає, все минає, літо в осінь йде.
Все минає, не вертає, хтось на когось жде.
Все минає, все минає, наче в тому сні,
А любов не минає, ні. (весь куплет — 2)
Твоя краса, колисана між гір,
Весною купана в любистку.
Я підійму аж до високих зір
Святу твою колиску.
Я все зроблю, щоб нам дійти ладу,
Щоб тільки спокій над землею.
Якщо в житті коліном припаду —
То перед вродою твоєю.
А любов не минає, ні.
А любов не минає, ні.
Tradução da letra
Vou para ti, apaixonada por beleza,
Vou, como o cervo ao fluxo.
Боготворю, como as manhãs do mundo-orvalho,
Te голубоглазую.
Vou para ti, o amor não é derreto,
A cada dia procuro переброду.
A ti, bela писанку minha,
Eu reconheço a alma отродясь.
Tudo passa, tudo passa, o verão, no outono, vai embora.
Tudo passa, não volta, alguém em quem o aguarda.
Tudo passa, tudo passa, como se estivesse em um sonho,,
E que o amor não passa, não. (todo o dístico — 2)
Tua beleza, колыхающаяся entre montanhas,
Na primavera de купана em любистке.
Eu подойму às altas estrelas
Santa teu berço.
Eu o farei, para que possamos caminhar,
Para que somente a paz sobre a terra.
Se na vida do joelho припаду —
Antes de sua beleza.
E que o amor não passa, não.
E que o amor não passa, não.