Nazar — Tristesse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tristesse" de Nazar.
Letra
Hallo mein Engel, ich habe Blumen mitgebracht
Ein paar Rosen in vielen Farben so wie du sie magst
Hab sie nachts als ich gehen musste ruhig neben dein Bett gestellt
Es soll das erste sein was du siehst wenn der Wecker schellt
Denn ich muss wieder mal ein paar Tage weg
Hab ein paar Promo-Gigs das ist gut fürs Geschäft, verstehst du?
Wann genau ich wieder da bin kann ich dir nicht sagen
Ich kann nur sagen «ich vermiss dich» auch wenn es dir egal ist
Es macht mich stolz dich zu kennen und zu wissen, dass
Alles um mich vergessen ist, wenn wir uns küssen
Ich mag es dich im Arm zu halten
Auszurasten wenn die andern pfeifen
Du hebst nicht ab was kann das heißen
Willst du weg oder bleibst du bei mir
Lieb die Art wie du sprichst lieb dein Schweiß auf der Stirn, mein Engel
Lass uns durchhalten von heute an bis ewig
Auch wenn ich´s tausend mal verschwiegen habe ich verstehe dich
So Traurig Girl ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen
Und es raubt mir den letzten Nerv
So Traurig GIRL ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen
Und es fällt mir fällt mir schwer
Und meine Liebe wird von Tag zu Tag stärker, mein Schatz ich vermiss dich so
Ich würde doch gerne nach dir suchen wenn ich wüsste wo
Hör mir zu wenn ich könnte würde ich dir so vieles sagen
Ich bin oft unterwegs du wartest bis ich wieder da bin
Ja ich weiß es sehr zu schätzen
Und deine Tränen warten bis ich weg bin
Ständig musst du Dinge hören die dich verletzen
Doch du bist auf meiner Seite
Ich spüre es auch wenn ich oft keine Zeit find
Glaube an uns und bete das es nie vorbei geht
Auch wenn ich´s nicht immer zeigen kann, ich Brauch dich Schatz
Das es da draußen jemand anders bin raubt mir Kraft
Denn nur bei dir kann ich sein wer ich bin
Egal ob reich oder am Strand ob pleite oder krank
Ich bin ich und liebe dich dafür das du mich Liebst
Ich bin Dankbar liebe Gott das es dich gibt, mein Engel
Lass uns durchhalten von heute an bis ewig
Auch wenn ich´s tausend mal verschwiegen habe ich verstehe dich
-RapGeniusDeutschland
Tradução da letra
Olá, meu anjo, trouxe flores.
Algumas rosas em muitas cores como você gosta
Foste tu à noite quando tive de ir calmamente pôr-te ao lado da cama?
Deve ser a primeira coisa que vês quando o despertador toca.
Porque eu tenho que ir embora por alguns dias novamente
Tenho alguns concertos Promocionais que são bons para o negócio, sabes?
Quando eu voltar, não te posso dizer.
Só posso dizer "Sinto a tua falta" mesmo que não te importes.
Faz-me sentir orgulhoso de te conhecer e de saber isso.
Tudo à minha volta é esquecido quando nos beijamos
Gosto de te abraçar
Quando os outros assobiam
Não se tira o que isso pode significar.
Queres ir embora ou ficar comigo?
Ama a maneira como falas ama o teu suor na tua testa, meu anjo
Vamos agarrar-nos de hoje para sempre
Apesar de ter estado em silêncio milhares de vezes, compreendo-te.
Tão triste que te vejo de novo um dia sem rir
E rouba-me o último nervo
Tão triste que te vejo de novo um dia sem rir
E é difícil para mim
E o meu amor fica mais forte dia após dia, minha querida sinto tanto a tua falta
Gostaria de procurar-te se soubesse onde
Ouve-me, se pudesse, dizia-te tanto.
Estou sempre na estrada. esperas até eu voltar.
Sim, agradeço muito.
E as tuas lágrimas esperam até eu partir
Constantemente tens de ouvir coisas que te magoam.
Mas estás do meu lado.
Sinto-o mesmo que muitas vezes não encontre tempo.
Acredite em nós e reze para que nunca passe
Mesmo que nem sempre possa aparecer, preciso de ti, querida.
Que há mais alguém lá fora a roubar-me a força
Porque só contigo posso ser quem sou
Rico ou na praia, falido ou doente
Eu sou eu e amo-te por me amares
Eu sou grato querido Deus que tu existes, meu anjo
Vamos agarrar-nos de hoje para sempre
Apesar de ter estado em silêncio milhares de vezes, compreendo-te.
- Rapgenius English country