Navid Modiri & Gudarna — Dagen Jag Fick Nog letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dagen Jag Fick Nog" de Navid Modiri & Gudarna.

Letra

Dagen jag fick nog var en måndag
Fick nog tog en pistol och börja sålla
Höll mig cool och börja kolla
Efter alla saker som jag bara stört mig på för länge sen
Första demonen var min barndom så jag sköt
Andra demonen lukta skola så jag sköt
Tredje demonen var min ofödde son (puh puh puh)
Slängde pistolen ifrån mig
Dagen jag fick nog var en tisdag
Fick nog så jag skrev upp en lista
I vilkas närvaro jag inte ville vistas
På vilkas ansikten jag skulle kunna pissa
Sa vad jag menade Jag sa
Vad jag skämtat om Jag sa
Bara så där på en vardag
Vad jag menade Jag sa
Det jag skämtat om en dag
Blev stillsamt och varsamt
På riktigt för jag
Faller som mamman mot stålbritsen (aaah)
Faller som barnet genom sina minnen (aah)
Faller som akrobaten mot marken (aaah)
Faller Faller
Dagen jag fick nog var en onsdag
Fick nog så jag slutade låtsas
Alla gånger som jag fått mitt knä krossat
Alla gånger som jag inte varit med
Faller ner Faller ner
Allting vi ser Faller ner Faller
Som William Foster gjorde den där dagen
Som han tappade allt och allting bara
Faller som mamman mot stålbritsen (aaah)
Vad är vitsen egentligen när vi bara (aaah)
Faller barnet genom födelsedagar (aah)
Vaga minnen av sin barndom minns att han
Faller som akrobatens bror
Vi skrek Vi reste oss
Vi faller kliver upp igen och vi faller Kliver upp igen

Tradução da letra

O dia em que tive o suficiente foi uma segunda-feira
Pegou numa arma e começou a peneirar.
Manteve-me calmo e começou a verificar
Depois de todas as coisas com que me tenho incomodado há muito tempo.
O primeiro demónio foi a minha infância por isso disparei
O segundo demónio cheira a escola e eu disparei.
O terceiro demónio era o meu filho por nascer (pooh pooh pooh pooh)
Atirou a arma para longe de mim.
O dia em que tive o suficiente foi uma terça-feira.
Tenho o suficiente, por isso escrevi uma lista.
Em cuja presença eu não queria ficar
Em cujas caras podia mijar
Disse o que queria dizer eu disse
O que eu gozei sobre eu disse
Assim num dia de semana
O que eu quis dizer eu disse
O que eu estava brincando sobre um dia
Tornou-se calmo e gentil
A sério, porque eu ...
Caindo como a mãe contra o freio de aço (aaah))
Cai como a criança através de suas memórias (aah)
Caindo como o acrobata contra o chão (aaah))
Cataratas
O dia em que tive o suficiente foi uma quarta-feira
Fartei-me, por isso parei de fingir.
Todas as vezes que parti o joelho
Todas as vezes em que não estive
A cair a cair a cair
Tudo o que vemos cai.
Como O William Foster fez naquele dia.
Enquanto ele largava tudo e tudo
Caindo como a mãe contra o freio de aço (aaah))
Qual é realmente o ponto quando nós apenas (aaah)
A criança cai nos aniversários (aah)
Memórias vagas da sua infância lembram-se que ele
Cai como o irmão do acrobata.
Gritámos levantámo - nos
Subimos, subimos, subimos, subimos, subimos!