Nautilus Pompilius — Воздух letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Воздух" de Nautilus Pompilius.
Letra
Когда они окружили дом,
И в каждой руке был ствол,
Он вышел в окно с красной розой в руке
И по воздуху плавно пошёл.
И хотя его руки было в крови,
Они светились, как два крыла,
И порох в стволах превратился в песок,
Увидев такие дела.
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто верит в себя.
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто…
Они стояли и ждали, когда
Он упадет с небес,
Но красная роза в его руке
Была похожа на крест.
И что-то включилось само собой
В кармане полковничьих брюк
И чей-то голос так громко сказал,
Что услышали все вокруг.
«Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто верит в себя.»
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто…
А полковник думал мысль
И разглядывал пыль на ремне, —
«Если воры ходят по небесам,
Что мы делаем здесь, на земле?
Дети смотрят на нас свысока
И собаки плюют нам вслед.
Но если никто мне не задал вопрос,
Откуда я знаю ответ? что…»
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто верит в себя.
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто…
Tradução da letra
Quando eles cercaram a casa,
E em cada mão, era um tronco de,
Ele saiu pela janela com uma rosa vermelha na mão
E pelo ar suavemente fui.
E, embora suas mãos no sangue,
Que brilhem como duas asas,
E a pólvora em troncos se transformou em areia,
Depois de ver tais coisas.
O ar suportará apenas as,
Só quem acredita em si mesmo,
O vento sopra onde quer
Ordenará que é aquele que acredita em si mesmo.
O ar suportará apenas as,
Só quem acredita em si mesmo,
O vento sopra onde quer
Ordenará que aquele que…
Eles estavam esperando
Ele vai cair do céu,
Mas a rosa vermelha em sua mão,
Parecia uma cruz.
E algo participou em si
No bolso полковничьих calças
E a voz de alguém assim em voz alta, disse,
Que ouviu tudo ao redor.
"O ar suportará apenas as,
Só quem acredita em si mesmo,
O vento sopra onde quer
Ordenará que é aquele que acredita em si mesmo.»
O ar suportará apenas as,
Só quem acredita em si mesmo,
O vento sopra onde quer
Ordenará que aquele que…
E o coronel pensei pensamento
E olhou para a poeira no ombro de, —
"Se os ladrões andam pelo céu,
O que estamos fazendo aqui na terra?
As crianças olham para nós com desprezo
Cães e cospem-nos depois.
Mas se ninguém que eu não fiz uma pergunta,
De onde eu sei a resposta? que…»
O ar suportará apenas as,
Só quem acredita em si mesmo,
O vento sopra onde quer
Ordenará que é aquele que acredita em si mesmo.
O ar suportará apenas as,
Só quem acredita em si mesmo,
O vento sopra onde quer
Ordenará que aquele que…