Nautilus Pompilius — Последний человек на Земле letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Последний человек на Земле" de Nautilus Pompilius.
Letra
Когда впервые за туманами запахло огнем,
Он стоял за околицей и видел свой дом.
Картошку в огороде и луг у реки.
Он вытер слезу и сжал кулаки.
Поставил на высоком чердаке пулемет
И записал в дневнике: «Сюда никто не войдет!»
Сойдемся на месте, где был его дом,
Где трава высока над древесным углем.
И зароем нашу радость в этом черном угле,
Там, где умер последний человек на Земле.
Красные пришли и обагрили закат,
Белые пришли и полегли словно снег,
Синие, как волны, откатились назад,
И все это сделал один человек,
Молившийся под крышей своим богам,
Молившийся под крышей своим богам,
Молившийся под крышей своим богам,
Молившийся.
Но ночь подняла над башней черный свой стяг —
Свой истинный крест, свой подлинный флаг.
Три армии собрались на расправу в ночь —
Три черных начала, три дьявольских сна.
Три черных начала адских трех рек,
Что мог с ними сделать один человек?
Сойдемся на месте, где был его дом,
Где трава высока над древесным углем.
И зароем нашу радость в этом черном угле,
Там, где умер последний человек на Земле.
Красные пришли и обагрили закат,
Белые пришли и полегли словно снег,
Синие, как волны, откатились назад,
И все это сделал один человек,
Молившийся под крышей своим богам,
Молившийся под крышей своим богам,
Молившийся под крышей своим богам,
Молившийся.
Tradução da letra
Quando, pela primeira vez, туманами cheirava a fogo,
Ele estava atrás de околицей e viu a sua casa.
Batata na horta e prado junto ao rio.
Ele limpou a lágrima e apertou os punhos.
Colocou no alto de um sótão de uma metralhadora
E escreveu em seu diário: "Aqui ninguém vai entrar!»
Сойдемся no local onde estava sua casa,
Onde a grama é alta sobre o carvão.
E зароем a nossa alegria em preto carvão,
Lá, onde morreu o último homem na Terra.
Vermelho veio e обагрили pôr-do-sol,
Branco veio e полегли como a neve,
Azul, como uma onda, revertida,
E tudo isto foi feito por uma pessoa,
De contínuo orava sob o teto de seus deuses,
De contínuo orava sob o teto de seus deuses,
De contínuo orava sob o teto de seus deuses,
De contínuo orava.
Mas a noite levantou sobre a torre negra a sua bandeira —
O seu verdadeiro cruz, o seu verdadeiro bandeira.
Três exércitos se reuniram na violência, na noite de —
Três negros, de início, três diabo sono.
Três negros do início do inferno de três rios,
O que poderia fazer com eles um homem?
Сойдемся no local onde estava sua casa,
Onde a grama é alta sobre o carvão.
E зароем a nossa alegria em preto carvão,
Lá, onde morreu o último homem na Terra.
Vermelho veio e обагрили pôr-do-sol,
Branco veio e полегли como a neve,
Azul, como uma onda, revertida,
E tudo isto foi feito por uma pessoa,
De contínuo orava sob o teto de seus deuses,
De contínuo orava sob o teto de seus deuses,
De contínuo orava sob o teto de seus deuses,
De contínuo orava.