Naughty By Nature — Daddy Was A Street Corner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy Was A Street Corner" de Naughty By Nature.
Letra
As far as days it’s a sunny one
Hear the money comes up there’s a fiend I’ve never seen
And they bound to catch a funny one
Hear the kitty come come wouldn’t need a run run
Since I think he’s 5−0 why so ima dum-dum
I know are days somehow I gotta stop at some point
But I’d rather cluck and rob ya as a gun point
I run the streets like peep on the concrete we roll deep
So don’t sleep on my peeps
You would think that’s the only thing to stop me
But this Glock is crazy cocky plus I’m dead already papi
This is what niggas in the hood see
The way the badder could be bad is getting based so bad they would be
Oh oh oh oh here comes the news flash from LA
But crooked cops has walked away so there’s been rioting all day
The only thing that made my day a little better
I saw red and blue uniting forever
Crips and bloods fighting together
Back on the block it’s the same damn strip
The same damn clip the same damn shit
You really can’t expect a lot when the kid’s
Juvenile and stay lock and his pops is the block!
«Niggas in the hood ain’t changed»
Aw shit! Goddamn!
«Only the streets tells stories»
My daddy was a street corner a goner
Before I popped out my momma is sore
He was long gone for the border
So I grew up doing more dirt did dust
Hittin skirts getting stuff
Just to knuckle motherfuckers up
Fuck around on a bad day
?? watch out that make the
Street niggas are coming through the alley way
And when we come we come correct and it’s done
It ain’t where you from is how hard your squad come
This nigga’s scared nigga stop he’s a rookie cop
Who couldn’t bust a glass rock fools watch your stash spot
And everything’ll be alright
I guess unless in the project
It’s my honey’s night get my money right
Or your funny face will be beating out my fist fuck a funny fight
Whose to blame when he’s plain for a name
Or a spot to go home to see pops is the fucking block
«Niggas in the hood ain’t changed»
Aw shit! Goddamn!
«Only the streets telsl stories»
Some get stuck home saw cartoons saw cable
Saw new clothes with labels
I came home to corners did homework wasn’t able
I clocked it we rocked it dipped it then flipped it
We upped it and cut it held in hold it then sold it, I’m wit it!
Getting hit the house all I was fiendin
When it comes to dough niggas are in it to spend it
Save it protect get a shave and a tec don’t be brave get a vest
It might save you your chest
And if cops ever come to wail me down
All I say is feet don’t fail me now
My town didn’t have a wreck yup I was a little wreck
Didn’t have a place to play
So like most kids a nigga’s woulda astray
A daddy never got to meet mom
So on father’s day I take a rag and I shined up the street sign
Got me on the spot spot me when I stop
Anytime or day if you’d ask me have to tell you poppa was the block
Money’s coming rolling hard cluck and rolling hard
Breaking dawn on the law do the stolen car
Every job I get dropped or I hit the lotto so I get stopped
Peace to the block my pops
Tradução da letra
No que diz respeito aos dias é um dia ensolarado
Ouvi dizer que o dinheiro sobe há um demónio que nunca vi
E eles vão apanhar um engraçado
Ouvi o gatinho chegar não precisaria de uma corrida
Desde que eu acho que ele é 5-0 porque é tão ima dum-dum
Eu sei que há dias de alguma forma eu tenho que parar em algum momento
Mas prefiro cacarejar-te e roubar-te como ponto de armas.
Eu corro pelas ruas como se olhasse para o cimento que rebolamos fundo
Por isso, não durmas sobre os meus amigos.
Seria de pensar que era a única coisa que me impedia.
Mas esta Glock é muito arrogante e eu já estou morto, papi.
Isto é o que os pretos do bairro vêem
A forma como o badder pode ser mau é ficar tão mal baseado que eles seriam
Oh oh oh oh lá vem a notícia de LA
Mas polícias corruptos foram-se embora, por isso houve tumultos o dia todo.
A única coisa que fez o meu dia um pouco melhor
Vi vermelho e azul a unir-se para sempre.
Crips e bloods a lutar juntos.
De volta ao quarteirão, é a mesma faixa.
O mesmo carregador, a mesma merda.
Não se pode esperar muito quando o miúdo
Juvenil e fechado e o pai dele é o bloco!
"Os pretos do bairro não mudaram»
Merda! Raios!
"Só as ruas contam histórias»
O meu pai era um beco sem saída.
Antes de sair, a minha mãe está dorida.
Ele já estava longe para a fronteira.
Por isso cresci a fazer mais sujidade e pó.
Saias de Hittin a receber coisas
Só para dar cabo dos filhos da puta.
Foder num dia mau
?? cuidado que faz o
Os pretos da rua vêm pelo beco
E quando chegamos, estamos corretos e está feito.
Não é de onde vens que o teu esquadrão vem
Este preto está assustado. pára. é um polícia novato.
Quem não pode partir UMA Pedra de vidro Os tolos vêem o teu esconderijo
E tudo vai ficar bem
Acho que a menos que no projecto
É a noite da minha querida.
Ou a tua cara engraçada estará a bater no meu punho foda-se uma luta engraçada
A quem culpar quando ele é simples para um nome
Ou um lugar para ir para casa ver o pai é a merda do quarteirão.
"Os pretos do bairro não mudaram»
Merda! Raios!
"Só as histórias das ruas»
Alguns ficam presos em casa viram desenhos animados viram TV cabo
Vi roupas novas com etiquetas
Cheguei a casa e fiz os trabalhos de casa.
Acertei-lhe, abanei-o, mergulhei-o, depois virei-o
Aumentámo-la e cortámo-la, segurá-la e depois vendemo-la, estou a ver!
Ser atingido na casa tudo o que eu era incendiado
Quando se trata de massa os pretos estão nele para gastá-lo
Guarda-o, protege-te, barbeia-te e um tec não sejas corajoso arranja um colete
Pode salvar-te o peito.
E se a polícia alguma vez vier para me chatear
Tudo o que digo É que os pés não me falhem agora.
A minha cidade não teve um acidente. sim, eu estava um pouco.
Não tinha onde brincar.
Assim como a maioria das crianças um negro teria perdido
Um pai nunca chegou a conhecer a mãe
Por isso, no dia do Pai, peguei num pano e brilhei na placa da rua.
# Got me on the spot me when I stop
A qualquer hora ou dia, se me pedires, tens de te dizer que o papá era o bloco.
O dinheiro vem a rolar, a rolar e a rolar
Ao amanhecer da lei, faz o carro roubado.
Todos os trabalhos que me deixam ou vou à lotaria para ser parado.
Paz ao quarteirão meu pai