Nature — Young Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young Love" de Nature.
Letra
When you thought it was no love
It’s always love around the world
When you think it’s no war
It’s always war
Ayo, ayo I almost got caught by this young bitch, a dumb bitch
I offered her ones, she wanted hundreds
She don’t even drink, shorty sips SunKiss
Caught me on the one on one, always try to tongue kiss
She aint the type of girl that I’ll have my son wit
Days are fun wit, fucked everywhere brought stuffed teddy bears
Told me that she loved me and she very scared
Up until now, she never trusted any man
She never knew about my other boo, comin through
My dimepiece teachin summer school, part time
At night, honey was a stripper
Givin cats lap dances, the money was quicker
Mid town Manhattan crib, shorty live by herself
Raisin little man, five and still shit on hisself
In the fridge, wasn’t shit on the shelf
Roach legs and cheese
She was the head pro, you know she got a extra key
She met my dog, slept in my draws
Now she go in my pockets, intercept my calls
Like the other day, Young Love called me from school
She answered and hung up, arguments was brung up For a hot second, hit me with tears, somethin not expected
Stared at my eyes like I got her pregnant
Said Nate, I never really ever want you to go
I said it’s somethin that I want you to know
HOOK:
You’re my Young Love
My lady (knawmean)
You’re everything in this world there is to me
(That's the way it’s supposed to be)
I gotta be with you, or someone
Fly Young Love, my Young Love
Yo, yo, yo in the cut, Young Love still diggin her guts
In school sick, callin me to pick her up, jumped in the whip
Swervin on my way to Murry Bergdrom
I could tell by her voice phone call was kinda urgent
Lights I run through, she might be in the lunch room
I get there, sign her out, fakin like her uncle
Back to the rest, I give her Tylenol
The bitch supposed to be sick, showin no signs at all
Playin Sega, laughin cuz she made me wake up My punishment, when all she really wanted was dick
Not thinkin 'bout my other chick, the one with the key
Off work at 5 o’clock, today somethin to three
Jumpin in while I’m humpin this freak, I heard the door lock
Nature I’m home, went straight for the phone
Call her friend up, talk ten minutes, me and shorty gettin dressed
No record, nothing more to discuss
She start flippin, put her bra on, she told her I’m wrong
The door opened, automatic time bomb
My lady blanked out, reach in her purse, pull a shank out
I side stepped, still she caught me on my bicep
My young shorty never tried to run
She stood there toe to toe with this hoe, and took alotta lump
Sheddin blood til one of them go She a thug but I want her to know
HOOK
Uh huh, what, what, what
I woke up the next morning feeling guilty
10:30, the phone rang, shorty wanna bill wit me, chill wit me Askin me to snatch her up I couldn’t tell it was fake, thought she wanna patch it up Like it’s all love, shorty’s grill was all gauzed up She tried to smile, though she sore as fuck
Apologize, tears ran outta my eyes
Not even one swear as I started to drive
Thought nothing of it, I put the tape on See they caught up in some love shit, knowin they wrong
I pulled up right in front of the store, hopped out of the car
50 cent quickly got a cigar
Said we need to find a place where we can park and talk
Where police don’t come, we can spark and talk
I know the spot, it’s just about a block from us now
Comin up on your right, where we might could sit down
I never knew that my boo had a gun in her hand
Til she put it to my chest where she want it to land
Post up, before she let one of them go I said it’s something that I want you to know…
Tradução da letra
Quando pensaste que não era amor
É sempre amor em todo o mundo
Quando pensas que não é guerra
É sempre guerra.
Ayo, ayo, quase fui apanhado por esta jovem cabra, uma cabra estúpida.
Ofereci-lhe uns, ela queria centenas.
Ela nem sequer bebe, shorty bebe SunKiss.
Apanhou - me No one on one, sempre a tentar beijar a língua
Ela não é o tipo de rapariga que eu vou ter o meu filho
Os dias são divertidos, fodidos por todo o lado trouxeram ursinhos de peluche
Disse - me que me amava e que tinha muito medo.
Até agora, ela nunca confiou em nenhum homem.
Ela nunca soube do meu outro amor.
A escola de verão, em part-time
À noite, a honey era uma stripper
Dingvin cats lap dances, the money was faster
Centro da cidade de Manhattan, shorty vive sozinha.
Raisin homenzinho, cinco e ainda caga em si mesmo
No frigorífico, não havia merda na prateleira.
Pernas de barata e queijo
Ela era a profissional principal, sabes que ela tem uma chave extra.
Ela conheceu o meu cão, dormiu nos meus desenhos.
Agora ela entra nos meus bolsos, intercepta as minhas chamadas.
Como no outro dia, O amor jovem ligou-me da escola.
Ela respondeu e desligou, as discussões foram levantadas por um segundo quente, bateu-me com lágrimas, algo não esperado
Olhou para os meus olhos como se a tivesse engravidado.
Said Nate, I never really want you to go
Eu disse que é algo que quero que saibas
GANCHO:
És o meu jovem amor
Minha senhora)
És tudo neste mundo que há para mim
É assim que deve ser)
Tenho de estar contigo ou com alguém.
Voa jovem amor, meu jovem amor
Yo, yo, yo in the cut, Young Love still digging her guts
Na escola doente, a ligar-me para a ir buscar, a saltar para o chicote
Swervin a caminho de Murry Bergdrom
Percebi pela voz dela que o telefonema era urgente.
As luzes que eu corro, ela pode estar na sala de almoço.
Cheguei lá, assinei com ela, fingi que era tio dela.
De volta ao resto, dou-lhe Tylenol.
A cabra devia estar doente, sem sinais.
Playin Sega, laughin porque ela fez-me acordar o meu castigo, quando tudo o que ela realmente queria era o dick.
Não estou a pensar na minha outra miúda, aquela com a chave.
Fora do trabalho às 5 horas, hoje qualquer coisa para três
Saltei para dentro enquanto estava a comer esta aberração, ouvi a porta a trancar
Natureza estou em casa, fui directo ao telefone
Liga à amiga dela, fala 10 minutos, eu e o shorty vestimo-nos.
Não há registo, não há mais nada para discutir.
Ela começou a passar - se, pôs o soutien e disse-lhe que estava errado.
A porta abriu, bomba-relógio automática.
A minha senhora apagou-se, estendeu a mão na mala, puxou uma faca para fora.
Pisei de lado, mas ela apanhou-me no bíceps.
A minha jovem baixinha nunca tentou fugir.
Ela ficou ali de pé a pé com esta enxada, e levou alotta lump
Sheddin blood até um deles ir ela é uma rufia mas eu quero que ela saiba
GANCHO
Uh huh, o que, o que, o que
Acordei na manhã seguinte a sentir-me culpado.
10:30, o telefone tocou, shorty quero bill wit me, chill wit me Askin me para arrebatá-la até o que eu não poderia dizer que era falso, pensei que ela quer patch-lo Como ele é todo amor, shorty grill foi tudo gauzed até Ela tentou sorrir, apesar de ela ser ferida como fuder
Pede desculpa, as lágrimas saíram-me dos olhos.
Nem sequer um juro quando comecei a conduzir.
Não pensei nisso, pus a cassete a ver que estavam metidos numa merda de amor, sabem que estão errados.
Estacionei mesmo à frente da loja, saltei do carro.
50 cent rapidamente ganhou um charuto
Disse que precisamos de encontrar um lugar onde possamos estacionar e conversar.
Onde a polícia não vem, podemos brilhar e conversar.
Eu conheço o local, está a um quarteirão de nós agora.
À tua direita, onde podemos sentar-nos.
Nunca soube que a minha boo tinha uma arma na mão.
Até ela o pôr no meu peito onde ela quer que aterre
Postar, antes que ela deixe um deles ir eu disse que é algo que eu quero que você saiba…