Nature — Runnin' Out Of Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Runnin' Out Of Time" de Nature.

Letra

It’s all in your mind
Hip hop’s alive but it’s on the decline
New York, New York niggas runnin' out of time
Whatchu gon' do nigga? How you gon' shine?
We runnin' out of time
You can see the sun till your eyes go blind
You can be the one that meet the chrome .45
You can be the one that don’t die
So run and hide
You runnin' out of time
Music I make is like, somethin' to take at night
Stronger than Vicodin, music will save your life
I can’t prescribe it to you, only describe it for you
It’s like a bitch tryin' to squeeze money out of dudes
First time she meet him, try to beat him and bait him
I’m like a pimp that keep the key to every suite that I stay in
All the freaks that I dated ain’t get their numbers deleted
It’s called emergency ass, I call 'em whenever needed
Years thinkin' I could never get that swag back
Whatever you thinkin', I’m thinkin' ten steps past that
I seen what you drivin' nigga go 'head just crash that
I’d rather flip crack with heavy checks from ASCAP
My niggas will love me and some might hate me
Don’t wanna cross the line young blood, don’t make me
I’ll hurt you up severely, I know that you hear me
Just before you got scared and your eyes was teary
You heard me say…
It’s all in your mind
If hip hop’s alive then it’s on the decline
New York, New York niggas runnin' out of time
Whatchu gon' do nigga? How you gon' shine?
We runnin' out of time
You can see the sun till your eyes go blind
You can be the one that meet the chrome .45
You can be the one that don’t die
So run and hide
You runnin' out of time
Ayo, some of my songs get your kids suspended
I’m talkin' shootings and gangs instead of finger paintin'
Things they ain’t supposed to be hearin' unless they livin' it
Project environment, playtime is limited
The father gettin' cussed out
Baby know the bus route
She only three years old, now she turnin' on the stove
While you in the back sleep, you never hear the tickin'
Little piece of paper, big fires in the kitchen
Yo we livin' that hood life
The cameras in my buildin' can prove that
We movin' like it’s boot camp
Don diva shoe champ
Nike Air’s every color, summertime make a color
Fake niggas come around
Growl but they ain’t gorilla
More like orangutang, all bark but never bang
When we go to war niggas never show they fang
They only wanna talk about rap
When they see me like it’s all about that
What’s up nigga?
It’s all in your mind
If hip hop’s alive then it’s on the decline
New York, New York niggas runnin' out of time
Whatchu gon' do nigga? How you gon' shine?
We runnin' out of time
You can see the sun till your eyes go blind
You can be the one that meet the chrome .45
You can be the one that don’t die
So run and hide
You runnin' out of time
Niggas fixin' they resumes after 30 somethin' years
Havin' kid and no Medicaid
On the streets runnin' wild like I’m down with the Blue Cross
With a blue cross, Bluetooth and a blue Porsche
Fresh pack of Newports
Best rapper, who thought?
Scoopin' up your bitch at the mall in the food court
Eatin' with the kid and she even got the stroller with the shop type
My type
Till she got to know a nigga now she wanna kiss and tell
How she used to give me head
Then she smoke a cigarette, chase it with the Ginger Ale
Puttin' on the lipstick, she headin' back out
Headed to the mall, sneaky rat tryin' to mack out
Any nigga shoppin', spot him when he pull his stack out
Don’t matter if he rappin' if he got it, it could happen
Her baby daddy waitin' at the crib with the ratchet
Thinkin' she was shoppin', if he knew he would clap her
If he knew what she was after
It’s all in your mind
If hip hop’s alive then it’s on the decline
New York, New York niggas runnin' out of time
Whatchu gon' do nigga? How you gon' shine?
We runnin' out of time
You can see the sun till your eyes go blind
You can be the one that meet the chrome .45
You can be the one that don’t die
So run and hide
You runnin' out of time

Tradução da letra

Está tudo na tua mente
O Hip hop está vivo, mas está em declínio.
New York, New York niggas runnin' out of time
O que vais fazer, preto? Como vais brilhar?
Estamos a ficar sem tempo
Podes ver o sol até os teus olhos ficarem cegos
Podes ser tu a conhecer o cromado .45
Podes ser tu a não morrer.
Então corre e esconde-te
Estás a ficar sem tempo
A música que faço é como, algo para levar à noite
Mais forte que o Vicodin, a música salvará a tua vida.
Não posso prescrevê-lo, apenas descrevê-lo para si.
É como uma cabra a tentar sacar dinheiro a gajos.
A primeira vez que ela o conhece, tenta espancá - lo e atraí-lo.
Sou como um chulo que guarda a chave de todas as suítes em que fico.
Todos os anormais com quem namorei não conseguiram apagar os números.
Chama-se rabo de emergência, chamo-os sempre que preciso.
Anos a pensar que nunca conseguiria recuperar aquele golpe
O que quer que estejas a pensar, estou a pensar dez passos depois disso.
Eu vi o que estás a levar, preto.
Prefiro virar crack com cheques pesados de ASCAP.
Os meus pretos vão amar-me e alguns podem odiar-me
Não quero passar da linha sangue jovem, não me faças
Eu vou te machucar severamente, eu sei que você me ouve
Mesmo antes de teres medo e os teus olhos estarem cheios de lágrimas
Ouviste - me dizer…
Está tudo na tua mente
Se o hip hop está vivo, então está em declínio.
New York, New York niggas runnin' out of time
O que vais fazer, preto? Como vais brilhar?
Estamos a ficar sem tempo
Podes ver o sol até os teus olhos ficarem cegos
Podes ser tu a conhecer o cromado .45
Podes ser tu a não morrer.
Então corre e esconde-te
Estás a ficar sem tempo
Ayo, algumas das minhas canções fazem com que os teus filhos sejam suspensos.
Estou a falar de tiroteios e gangues em vez de dor de dedo
Coisas que não deviam ouvir a não ser que vivessem
Ambiente do projecto, o tempo de jogo é limitado
O pai a ser insultado
Baby know the bus route
Ela só tem três anos, agora ela liga o fogão
Enquanto dormem nas traseiras, nunca ouvem as cócegas.
Um pequeno pedaço de papel, grandes fogos na cozinha.
"Yo we livin' that hood life"
As câmaras no meu edifício podem provar isso.
Movemo-nos como se fosse um campo de treino.
Don diva shoe champ
Nike Air's every color, summertime make a color
Pretos falsos aparecem.
Rosna mas não são gorilas
Mais como o orangotango, todo ladra mas nunca bate
Quando vamos para a guerra, os pretos nunca mostram o que são.
Só querem falar de rap.
Quando me vêem como se fosse tudo por causa disso
O que se passa, preto?
Está tudo na tua mente
Se o hip hop está vivo, então está em declínio.
New York, New York niggas runnin' out of time
O que vais fazer, preto? Como vais brilhar?
Estamos a ficar sem tempo
Podes ver o sol até os teus olhos ficarem cegos
Podes ser tu a conhecer o cromado .45
Podes ser tu a não morrer.
Então corre e esconde-te
Estás a ficar sem tempo
Os pretos arranjam-se e recomeçam depois de 30 anos.
Ter um filho e nada de Medicaid
Nas ruas a correr como se eu fosse abaixo com a Cruz Azul
Com uma cruz azul, Bluetooth e um Porsche azul
Novo pacote de Portos
O melhor rapper, quem diria?
A escavar a tua puta no centro comercial na Praça de alimentação
Comendo com a criança e ela até conseguiu o carrinho com o tipo de loja
O meu tipo
Até ela conhecer um negro agora ela quer beijar e contar
Como ela me dava a cabeça
Depois fuma um cigarro, persegue-o com o Ginger Ale.
A pôr o batom, ela volta a sair
A ir para o centro comercial, rato sorrateiro a tentar engatar
Qualquer preto que faça compras, vê-o quando ele puxar a pilha para fora.
Não importa se ele rappin ' se ele conseguiu, pode acontecer
O pai do bebé dela à espera no berço com o machado
A pensar que ela estava a fazer compras, se ele soubesse que a ia bater.
Se ele soubesse o que ela queria
Está tudo na tua mente
Se o hip hop está vivo, então está em declínio.
New York, New York niggas runnin' out of time
O que vais fazer, preto? Como vais brilhar?
Estamos a ficar sem tempo
Podes ver o sol até os teus olhos ficarem cegos
Podes ser tu a conhecer o cromado .45
Podes ser tu a não morrer.
Então corre e esconde-te
Estás a ficar sem tempo