Native — Members List letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Members List" de Native.
Letra
School days augmented by visits from public.
Week days enhanced by surrounding bodies of kinship.
Sunday morning awoke the sun, bright bedrooms and kitchens.
Scents fade with growing years, pictures stained on my eyelids.
Late at night, we lie awake to talk of heroes and distance.
When alone and minutes drag, I’ll rest assured we’ll walk again.
While years run and dry up I’ll swim in days of sun where legs walk on trails.
We’ll explore, we’ll break thoughts of boundaries.
The years slow and run out, we grasp for a last night where days are remembered.
We’ll let go, we’ll take on the distance.
Our distance has broken.
Ruins collected like trinkets will hang calmly from mantles.
Like tombstones they’ll sing.
Mourn for those who move on and leave us behind.
We’re past lives, we’re memories, we’re ghosts.
Wear black for spirits who leave here and move to new hives.
We’re past lives we’re memories forgotten.
Tradução da letra
Dias de escola aumentados por visitas do público.
Dias de semana melhorados por corpos vizinhos de parentesco.
Domingo de manhã acordou o sol, quartos brilhantes e cozinhas.
Os aromas desvanecem-se com anos a crescer, imagens manchadas nas pálpebras.
Tarde da noite, ficamos acordados para falar de heróis e distância.
Quando estiver sozinho e os minutos se arrastarem, garanto-lhe que voltaremos a andar.
Enquanto os anos correm e secam nadarei em dias de sol onde as pernas andam em trilhos.
Vamos explorar, vamos quebrar os pensamentos dos limites.
Os anos são lentos e se esgotam, nós agarramos por uma última noite onde os dias são lembrados.
Vamos soltar-nos, vamos manter a distância.
A nossa distância quebrou-se.
Ruínas recolhidas como bugigangas serão enforcadas calmamente em manteiras.
Como lápides que vão cantar.
Chora por aqueles que seguem em frente e nos deixam para trás.
Somos vidas passadas, memórias, fantasmas.
Use preto para espíritos que saem daqui e se mudam para novas colmeias.
Somos vidas passadas, memórias esquecidas.