Native Deen — M-U-S-L-I-M letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "M-U-S-L-I-M" de Native Deen.

Letra

M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them…: M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them…
say: M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them…
say: M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them…
One billion strong, all year long,
Prayers to Allah even in Hong Kong
You can never be wrong if you read the Qur’an
Cause it’s never been changed since day one.
Others may brag, say that we lag,
But they don’t know all the power we had
The power we had, the power we have
So Muslimeen don’t you ever feel sad
Take many looks, go read their books,
You’ll see all the facts that your friends overlooked,
So always be proud, you can say it out loud
I am proud to be down with the Muslim crowd!
Say: M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them.
Say: M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them…
Say: M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them…
Say: M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them…
They look at me strangely
Like I emit some type of energy
That draws kaafirs disbelievers towards me.
Thinking to themselves what makes him different than me.
Is it the hair, the clothes or maybe the food he eats,
What could it be, that makes the cats stand at attention,
His demeanor’s peaceful but on his face it’s clearly written that,
This ain’t the sorta brother caught up in this and that
Running streets, carrying heat, yo he ain’t into that.
This brother must live by some type of criteria,
To make it to the average cat quite superior
So maybe one of these days I get near enough
Play like Nancy Drew on this mystery and clear it up.
So listen up if you think this is strange,
Cause these the type of thoughts that used to run through a new Shahada’s brains
and I bear witness to the one with 99 names, InshAllah I will always remain.
say: M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them…
say: M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them…
say: M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them…
say: M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them…
Don’t know about you, I know about me,
I’m proud to be rolling Islamically
Everywhere I see, even on tv,
People talking trash about the way I be.
But what they all hate, is if we get great
Cause we’re the only ones with our heads on straight
Don’t ever frown, or your head looking down,
If you read the Qur’an you’re the best in the town.
Y’all have doubt- say we have no clout
But-within-a-few years see how we’ve come about.
Were back on the scene, The number-one deen,
I’m proud to be down with the Muslimeen!
M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them…
say: M-U-S-L-I-M I’m so blessed to be with them

Tradução da letra

M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles...: M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles…
diga: M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles…
diga: M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles…
Um bilhão forte, durante todo o ano,
Orações a Alá mesmo em Hong Kong
Você nunca pode estar errado se você ler o Alcorão
Porque nunca mudou desde o primeiro dia.
Outros podem gabar-se, dizer que estamos atrasados,
Mas eles não sabem todo o poder que tínhamos.
O poder que tínhamos, o poder que tínhamos
Então Muslimeen você nunca se sente triste
Olha, lê os livros deles.,
Verá todos os factos que os seus amigos ignoraram.,
Por isso, orgulha-te sempre, podes dizê-lo em voz alta.
Tenho orgulho de estar com a multidão muçulmana!
Diga: M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles.
Diga: M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles…
Diga: M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles…
Diga: M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles…
Eles olham para mim de forma estranha.
Como se eu emitisse algum tipo de energia
Isso atrai os incrédulos para mim.
A pensar neles próprios o que o torna diferente de mim.
É o cabelo, as roupas ou talvez a comida que ele come.,
O que poderia ser, que faz os gatos ficar em atenção,
O seu comportamento é pacífico, mas na cara está escrito que,
Este não é o tipo de irmão envolvido nisto e aquilo.
Correr pelas ruas, levar calor, ele não gosta disso.
Este irmão deve viver de algum tipo de critérios.,
Para chegar ao gato médio bastante superior
Talvez um dia destes me aproxime o suficiente.
Joga como a Nancy Drew neste mistério e esclarece-o.
Ouçam se acham isto estranho.,
Porque estes são o tipo de pensamentos que costumavam passar pelo cérebro de um novo Shahada.
e eu sou testemunha daquele com 99 nomes, InshAllah eu vou ficar sempre.
diga: M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles…
diga: M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles…
diga: M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles…
diga: M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles…
Não sei sobre ti, eu sei sobre mim,
Tenho orgulho de estar a rolar Islamicamente.
Em todo o lado que vejo, até na tv.,
As pessoas falam mal de como eu sou.
Mas o que todos odeiam, é se nos tornarmos fantásticos.
Porque somos os únicos com a cabeça no lugar
Nunca faças cara feia, ou a tua cabeça a olhar para baixo.,
Se leres o Alcorão, és o melhor da cidade.
Vocês têm dúvidas - digam que não temos influência
Mas, dentro de alguns anos, veremos como chegamos.
Estamos de volta ao local, o número um deen,
Tenho orgulho de estar com os Muslimeen!
M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles…
diga: M-U-S-L-I-M Estou tão abençoada por estar com eles