Nations Afire — The Ghosts We Will Become letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ghosts We Will Become" de Nations Afire.
Letra
Cut down on the prime or our lives
We gotta crippling addiction to parade our inhibitions with pride
I can’t hear a single word that you say
Because the band won’t stop
'till everyone can hear what they’re saying
It makes me crazy
It’s something in me At night so all alone
Am I am the only one who knows?
This ain’t a life
It’s a long death sentence
Take all you can from this curse
(open your eyes)
So tell me why you’re surprised we’re livid
When we live like the ghosts we’ll become
(this is our time rise)
Born ready for the final goodbye
It’s in the air we breathe like the cold kiss of the knife
I cant abandon hope, abandon grace
I know they’re never with me It makes me crazy
Is something wrong with me?
And now the summers gone
Am I the only one who knows?
This ain’t a life
It’s a long death sentence
Take all you can from this curse
(open your eyes)
So tell me why you’re surprised we’re livid
When we live like the ghosts we’ll become
(this is our time rise)
Rise, rise
This is your wake up call
Rise, rise
Nobody lives forever
Open your eyes.
This is your wake up call
This ain’t a life
It’s a long death sentence
Take all you can from this curse
(open your eyes)
So tell me why you’re surprised we’re livid
When we live like the ghosts we’ll become
(this is our time rise)
This ain’t a life
It’s a long death sentence
Take all you can from this curse
(open your eyes)
So tell me why you’re surprised we’re livid
When we live like the ghosts we’ll become
(this is our time rise)
(rise)
Tradução da letra
Cortar no auge ou nas nossas vidas
Temos de destruir o vício para exibir as nossas inibições com orgulho.
Não consigo ouvir uma única palavra do que dizes.
Porque a banda não vai parar
até que todos ouçam o que dizem
Deixa-me louco.
Há algo em mim à noite tão sozinho
Sou o único que sabe?
Isto não é uma vida
É uma longa sentença de morte.
Tira tudo o que puderes desta maldição.
(abre os olhos)
Então diz-me porque estás surpreendido por estarmos lívidos
Quando vivermos como os fantasmas nos tornaremos
(this is our time rise)
Nascido pronto para o adeus final
Está no ar respiramos como o beijo frio da faca
Não posso abandonar a esperança, abandonar a graça
Eu sei que eles nunca estão comigo isso deixa-me louco
Passa-se alguma coisa comigo?
E agora os verões se foram
Sou o único que sabe?
Isto não é uma vida
É uma longa sentença de morte.
Tira tudo o que puderes desta maldição.
(abre os olhos)
Então diz-me porque estás surpreendido por estarmos lívidos
Quando vivermos como os fantasmas nos tornaremos
(this is our time rise)
Levanta-te, levanta-te.
Esta é a tua chamada de Despertar.
Levanta-te, levanta-te.
Ninguém vive para sempre
Abre os olhos.
Esta é a tua chamada de Despertar.
Isto não é uma vida
É uma longa sentença de morte.
Tira tudo o que puderes desta maldição.
(abre os olhos)
Então diz-me porque estás surpreendido por estarmos lívidos
Quando vivermos como os fantasmas nos tornaremos
(this is our time rise)
Isto não é uma vida
É uma longa sentença de morte.
Tira tudo o que puderes desta maldição.
(abre os olhos)
Então diz-me porque estás surpreendido por estarmos lívidos
Quando vivermos como os fantasmas nos tornaremos
(this is our time rise)
(subir)