Nationalteatern — Valens sista vals letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Valens sista vals" de Nationalteatern.

Letra

Jag är en ensam gammal val
På oceanens blöta golv
Som letar efter min valinna
Och fastän världen är oval
Och haven inte fler än tolv
Så är hon väldigt svår att finna…
För längesen vi levde gott
I tusental och överallt
Och blåste krabbor ut ur munnen!
Nu blir vi jagade med skott!
Och kokas i karlsbadersalt
Och hon jag älskar är försvunnen…
Än letar jag på alla hav
Och under vattnets vita skum
Jag letar efter min valinna…
Men nästa båt kan bli min grav
Så man får inte vara dum
Om det är valen som ska vinna!

Tradução da letra

Sou uma baleia velha e solitária
No chão molhado do oceano
À procura da minha valinna
E embora o mundo seja oval
E os mares não são mais de doze
Então ela é muito difícil de encontrar…
Há muito tempo, vivíamos bem.
Milhares e em todo o lado
E arrancou-lhe chatos da boca!
Agora estamos a ser perseguidos com tiros!
Cozidos em karlsbadersalt
E o que amo está desaparecido…
Do que olho para todos os mares
E Debaixo da espuma branca da água
Estou à procura da minha valinna.…
Mas o próximo barco pode ser o meu túmulo.
Então não podes ser estúpido.
Se forem as eleições a ganhar!