Nathaniel Rateliff — Happy Just To Be letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Just To Be" de Nathaniel Rateliff.

Letra

I was ever lame and once was there, shallow diggin' deep
With hope and heart to heal
Fell into a hole we had dug, covered with some leaves
Covered you and me
Seems so complicated now we’re down, and wanting to be free
I’m happy just to be
And when you feel the running, must have set its roots
All other heaviness will one day call a truce
I’m happy just to be
Felt it as it angled its way through, a sight I’d never seen
And saw it stickin' through
Pulled as much as I could force myself, and it would never do
No matter how I try
And now it comes to festering and swell, needle stitchin' threat
And close it once it’s clean
And when you feel the running, must have set its roots
All other heaviness will one day call a truce
I’m happy just to be

Tradução da letra

Eu sempre fui coxo e uma vez estive lá, cavando fundo profundo
Com esperança e coração para curar
Caiu num buraco que cavámos, coberto de folhas.
Cobri - te a ti e a mim
Parece tão complicado agora que estamos em baixo, e querendo ser livres
Estou feliz por estar
E quando você sente a corrida, deve ter estabelecido suas raízes
Todo o outro peso um dia fará tréguas.
Estou feliz por estar
Senti-o à medida que se aproximava, uma visão que nunca tinha visto.
E vi-o a passar
Puxei o máximo que pude e nunca o faria.
Não importa como eu tente
E agora trata-se de inchar e inchar, ameaça de costura de agulha
E fecha-a assim que estiver limpa.
E quando você sente a corrida, deve ter estabelecido suas raízes
Todo o outro peso um dia fará tréguas.
Estou feliz por estar