Nathaniel Merriweather — Lifeboat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lifeboat" de Nathaniel Merriweather.
Letra
After all, our dreams went down
Sinking for our very eyes
Still echoing the sound
Oh, the frozen dreadful cries
Witnessed the passing of our only loves
Lose a barrel to the sea
Why did you choose my only love?
It could have easily been me But it seems there was some other plan
One I don’t care to understand
In the refuge of these foreign arms
I could find your holy land
How can it be that we defy this tragedy
From this lifeboat in the dark?
Is it wrong that we could come together?
Wind and sorrow bear a spark
In our soul and desperation
Truest thing we’d ever known
But to admit that to love would be blasphemy
Just to show we had our ground
How can it be that we defy this tragedy
From this lifeboat in the dark?
Is it wrong that we could come together?
Wind and sorrow bear a spark
How can it be that we defy this tragedy
From this lifeboat in the dark?
Is it wrong that we could come together?
Wind and sorrow bear a spark
How can it be that we defy this tragedy
From this lifeboat in the dark?
Is it wrong that we could come together?
Wind and sorrow bear a spark
Tradução da letra
Afinal de contas, os nossos sonhos caíram
Afundando para os nossos próprios olhos
Ainda ecoando o som
Oh, os terríveis gritos congelados
Testemunhou a morte dos nossos únicos amores
Perder um barril para o mar
Porque escolheste o meu único amor?
Podia ter sido eu, mas parece que havia outro plano.
Um que não quero entender
No refúgio destas armas estrangeiras
Eu poderia encontrar a tua terra santa
Como podemos desafiar esta tragédia?
Deste salva-vidas no escuro?
É errado podermos vir juntos?
O vento e a tristeza carregam uma faísca
Em nossa alma e desespero
A coisa mais verdadeira que já tínhamos conhecido
Mas admitir que amar seria blasfémia
Só para mostrar que tínhamos o nosso terreno
Como podemos desafiar esta tragédia?
Deste salva-vidas no escuro?
É errado podermos vir juntos?
O vento e a tristeza carregam uma faísca
Como podemos desafiar esta tragédia?
Deste salva-vidas no escuro?
É errado podermos vir juntos?
O vento e a tristeza carregam uma faísca
Como podemos desafiar esta tragédia?
Deste salva-vidas no escuro?
É errado podermos vir juntos?
O vento e a tristeza carregam uma faísca