Nathan Angelo — Thank You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank You" de Nathan Angelo.
Letra
well you broke her heart
when you walked away
and I should be mad at you
but I’ve got something else I’d like to say
it hurt at first / you know
to see her cryin'
when you up and let her go there’s no denyin'
now, I’m seein' / you’re the reason
yes, it’s true
we would never be together without you
so I’d like to / thank you
for being a fool
just want to say / thank you
for makin' her heart break in two
cause breakin' her heart
sent her straight to my arms
I’m so glad you did what you do now, I’d be the fool
not to thank you
so thank you
thank you
I don’t know what you said
but it was perfect
what you stuck inside her head
it sure got her hurtin'
you’ll forever be the reason
you know it’s true
and we’ll always be together cause of you
I’ve got it easy
cause you made it seem so hard
now, we’re kissin' and huggin'
and fallin' in love
from the bottom of my heart
thank you, buddy
thank you
Tradução da letra
bem, partiste-lhe o coração.
quando te foste embora
e eu devia estar zangada contigo.
mas tenho outra coisa que gostaria de dizer.
doeu no início.
vê-la chorar
quando te levantares e a deixares ir não há como negar
agora, estou a ver que és a razão
sim, é verdade.
nunca estaríamos juntos sem ti.
então eu gostaria de / obrigado
por ser um tolo
só quero agradecer-te.
por fazer o seu coração partir-se em dois
porque partir-lhe o coração
mandou-a directamente para os meus braços.
Estou tão feliz por teres feito o que fazes agora, que eu seria o idiota.
não para te agradecer.
por isso, obrigado.
obrigado.
Não sei o que disseste.
mas foi perfeito.
o que enfiaste na cabeça dela
de certeza que a magoou.
serás para sempre a razão
sabes que é verdade
e estaremos sempre juntos por tua causa
Eu tenho fácil
porque fizeste com que parecesse tão difícil
agora, estamos beijando e abraçando
and fallin' in love
do fundo do meu coração
obrigado, amigo.
obrigado.