Nathalie — Non sento più niente letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Non sento più niente" de Nathalie.

Letra

E me ne andrò
Via da questi sguardi complicati
Un passo e poi
No, non ti rivedrò
E se ne andrà
L’abbraccio la mattina dentro al letto
L’elenco di ogni mio e tuo difetto
Due passi e poi
E te ne andrai
Via da questa storia di una vita
E da un amore senza via d’uscita
Ma qui non c'è più posto per te Io non sento più niente
Il dolore pulsante
È diventato sangue e poi ricordo
Di due amanti perdenti
Mentre guardo in avanti
Incontro a nuovi occhi sorridenti
Vedrai
Non tornerò
In mezzo a quei discorsi consumati
Tre passi e poi
Mai più li sentirò
Non tornerà
La voglia di baciarti senza fiato
L’amore tra i profumi del bucato
Perduto ormai
Non tornerai
No, non ritornerai
Come fai
Quando vuoi
Se qui non c'è più posto per te Io non sento più niente
Il dolore pulsante
È diventato sangue e poi ricordo
Di due amanti perdenti
Mentre guardo in avanti
Incontro a nuovi occhi sorridenti
Vedrai
Vedrai
Io non sento più niente
Il dolore pulsante
È diventato sangue e poi ricordo
Di due amanti perdenti
Mentre guardo in avanti
Incontro a nuovi occhi sorridenti
Io non sento più niente
Il dolore pulsante
È diventato sangue e poi ricordo
Di due amanti perdenti
Mentre guardo in avanti
Incontro a nuovi occhi sorridenti
Vedrai
(Grazie a Angela per questo testo)

Tradução da letra

E eu vou
Longe destes olhares complicados
Um passo e depois
Não, Não voltarei a ver-te.
E ele vai-se embora
O abraço de manhã dentro da cama
A lista de todos os meus e seus defeitos
Dois passos e depois
E vais-te embora
Longe desta história de uma vida
E de um amor sem saída
Mas não há lugar para ti aqui. já não sinto nada.
Dor pulsante
Tornou-se sangue e depois lembro-me
De dois amantes perdedores
Enquanto olho para a frente
Encontrar novos olhos sorridentes
Ver
Não vou voltar.
No meio daqueles discursos consumidos
Três passos e depois
Nunca mais os Vou ouvir.
Ele não vai voltar.
O desejo de te beijar sem fôlego
Amor entre os aromas da roupa suja
Perdido agora
Não vais voltar.
Não, Não vais voltar.
Como está?
Quando quiseres
Se não há lugar para ti aqui, não sinto nada.
Dor pulsante
Tornou-se sangue e depois lembro-me
De dois amantes perdedores
Enquanto olho para a frente
Encontrar novos olhos sorridentes
Ver
Ver
Já não sinto nada.
Dor pulsante
Tornou-se sangue e depois lembro-me
De dois amantes perdedores
Enquanto olho para a frente
Encontrar novos olhos sorridentes
Já não sinto nada.
Dor pulsante
Tornou-se sangue e depois lembro-me
De dois amantes perdedores
Enquanto olho para a frente
Encontrar novos olhos sorridentes
Ver
(Agradecimentos a Angela por este texto)