Nathalie Makoma — Wanna Let You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wanna Let You Know" de Nathalie Makoma.
Letra
Miles of road behind me
Not knowing what I’d find
They were long and low and winding
I travelled every kind
Every day into my journey
Every lesson had me learning-you know me
Never did I wonder
Or seemed to be afraid
Cos' I always felt protected
I knew you’d kept me safe
You went and put your love around me
When I was lost
Well then you found me-you know me
My river to the sea-that's what you are to me
Always there to fill me with the love I need
You ae like
My river to the sea-that's what you mean to me
Always there to take me where I wanna be
Closer to eternity
I just wanna let you know
I could never let you go
I am gonna testify-you are the reason why
I just want the world to know
It was written long ago
There is no need to ever walk alone
I just wanna let you know
I could never let you go
Couldn’t even try-you are the reason why
I just want the world to know
You are my river now I know
I need to testify
Finally found the meaning
Of somewhere deep inside
Because you are the one who has me
Yes feeling like a bride
Everyday I am glad I found you
I wanna spend my life around you-you know me
My river to the sea-that's what you are to me
Always there to fill me with the love I need
You are like
My river to the sea-that's what you mean to me
Always there to take me where I wanna be
Closer to eternity
I just wanna let you know
I could never let you go
I am gonna testify-you are the reason why
I just want the world to know
It was written long ago
There is no need to ever walk alone
I just wanna let you know
I could never let you go
I just want the world to know
You are my river now I know
I just wanna let you know
I could never let you go
Tradução da letra
Milhas de estrada atrás de mim
Sem saber o que encontraria
Eram longos e baixos e sinuosos
Viajei de todos os tipos
Todos os dias na minha jornada
Cada lição me fez aprender-você me conhece
Nunca me perguntei
Ou parecia ter medo
Porque sempre me senti protegido
Eu sabia que me tinhas mantido em segurança.
Tu foste e puseste o teu amor à minha volta
Quando estava perdido
Bem, então encontraste-me. Tu conheces-me.
O meu rio para o mar-é o que tu és para mim
Sempre lá para me encher com o amor que preciso
Tu gostas
O meu rio para o mar-é isso que significas para mim
Sempre lá para me levar onde quero estar
Mais perto da eternidade
Só quero que saibas
Nunca poderia deixar-te ir.
Eu vou testemunhar.
Só quero que o mundo saiba
Foi escrito há muito tempo.
Não há necessidade de andar sozinho
Só quero que saibas
Nunca poderia deixar-te ir.
Nem consegui tentar.
Só quero que o mundo saiba
És o meu rio agora sei
Preciso de testemunhar.
Finalmente encontrei o significado
De algum lugar lá no fundo
Porque tu é que me tens
Sim, sinto-me como uma noiva
Todos os dias estou feliz por te ter encontrado.
Quero passar a minha vida ao pé de ti, Tu conheces-me.
O meu rio para o mar-é o que tu és para mim
Sempre lá para me encher com o amor que preciso
Tu és como ...
O meu rio para o mar-é isso que significas para mim
Sempre lá para me levar onde quero estar
Mais perto da eternidade
Só quero que saibas
Nunca poderia deixar-te ir.
Eu vou testemunhar.
Só quero que o mundo saiba
Foi escrito há muito tempo.
Não há necessidade de andar sozinho
Só quero que saibas
Nunca poderia deixar-te ir.
Só quero que o mundo saiba
És o meu rio agora sei
Só quero que saibas
Nunca poderia deixar-te ir.