Nate Green — Wake up in Manhattan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wake up in Manhattan" de Nate Green.
Letra
Look through the dark I see
Brown eyes all over me That studio on Perry Street
Hadn’t seen a spark like us Long were the nights of Fall
With that Empire touch
That said it all
Pictures are in my heart
To remind me how you look
Everything that’s golden’s
Only shiny til it fades
But I swear it now
You’re brighter than that town
To me And I’m caught, thinkin' 'bout us And I can’t stop, wonderin' what if And I’ll spend forever here dreamin'
Let me wake up in Manhattan
Take me to the city of lights
And shine down on me Like that first night
As I lay me down here to sleep
I’ll pray that I wake up Back in bed with you again
Let me wake up in Manhattan
I never should’ve
Jumped so quick, uh-uh
But that walking on the pier
Just did me in And I can still taste your kiss
It lingers on my tongue
And the night on the strip
When you grabbed my hand
Said, oh I’ve never
Seen a smile like that, yeah
We were dancin' on The edge of somethin'
I could call my home
Everything that’s magic
Happens faster than the truth
But this was not an act
And if I could go back
I’d show you
I’m caught, thinkin' 'bout us And I can’t stop, wonderin' what if And I’ll spend forever here dreamin'
Let me wake up in Manhattan
Take me to the city of lights
And shine down on me Like that first night
As I lay me down here to sleep
I’ll pray that I wake up Back in bed with you again
Let me wake up in Manhattan
Regrets fill my mind, oh Why did I take that ride home
Should’ve known I was leavin' then
The best thing I would ever miss
Talk to me, tell me please
We’re OK
Haning on to every word you say
Like crazy
I’m caught, thinkin' 'bout us And I can’t stop, wonderin' what if And I’ll spend forever here dreamin'
Let me wake up Woah-oh
I’m caught, thinkin' 'bout us And I can’t stop, wonderin' what if And I’ll spend forever here dreamin'
Let me wake up in Manhattan
Take me to the city of lights
And shine down on me Like that first night
As I lay me down here to sleep
I’ll pray that I wake up Back in bed with you again
And I’ll pray that I wake up Back in your arms again
Just let me wake up in Manhattan
Mmmm-mmm
Tradução da letra
Olha através do escuro Eu vejo
Olhos castanhos por todo o estúdio da Perry Street
Não tinha visto uma faísca como nós há muito tempo eram as noites de outono
Com aquele toque do Império
Isso disse tudo.
Fotos estão no meu coração
Para me lembrar como estás
Tudo o que é de ouro
Só brilha até desaparecer
Mas eu juro agora
És mais brilhante que aquela cidade.
Para mim e sou apanhado, a pensar em nós e não consigo parar, a pensar se e se passarei para sempre aqui a sonhar
Deixa-me acordar em Manhattan
Leva - me para a cidade das luzes
E iluminar-me como naquela primeira noite
Enquanto me deito aqui para dormir
Rezarei para que volte a acordar na cama contigo.
Deixa-me acordar em Manhattan
Eu nunca deveria ter
Saltou tão depressa ...
Mas aquele andar no cais
Acabou de me comer e ainda consigo saborear o teu beijo
Fica na minha língua
E a noite na strip
Quando me agarraste a mão
Said, Oh i've never
Vi um sorriso assim, sim.
Estávamos a dançar à beira de algo
Podia ligar para a minha casa.
Tudo o que é mágico
Acontece mais rápido do que a verdade
Mas isto não foi um acto.
E se eu pudesse voltar
Eu mostrar-te-ia
Fui apanhado, a pensar em nós e não consigo parar, a pensar se e se passarei para sempre aqui a sonhar
Deixa-me acordar em Manhattan
Leva - me para a cidade das luzes
E iluminar-me como naquela primeira noite
Enquanto me deito aqui para dormir
Rezarei para que volte a acordar na cama contigo.
Deixa-me acordar em Manhattan
Arrependimentos enchem a minha mente, Oh Por Que eu levei aquela boleia para casa
Devia saber que me ia embora.
A melhor coisa de que alguma vez sentiria falta
Fala comigo, diz-me por favor
Estamos bem.
Segurando cada palavra que você diz
Como louco
Fui apanhado, a pensar em nós e não consigo parar, a pensar se e se passarei para sempre aqui a sonhar
Deixa-me acordar
Fui apanhado, a pensar em nós e não consigo parar, a pensar se e se passarei para sempre aqui a sonhar
Deixa-me acordar em Manhattan
Leva - me para a cidade das luzes
E iluminar-me como naquela primeira noite
Enquanto me deito aqui para dormir
Rezarei para que volte a acordar na cama contigo.
E rezarei para que volte a acordar nos teus braços
Deixa-me acordar em Manhattan.
Mmmm-mmm