Nate Green — Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ride" de Nate Green.
Letra
She grew up on the West Coast
Quicker than her daddy’s gun
Got my southern heartbeat
Racing more than Perpin does
Cause everytime the sun’s down
(We're out)
Rolling til the daybreak
But everybody’s two cents
(Knock her down)
When you’re gonna roll with me So ride with me baby
I’ll burn up my heart
We’re up to no good, baby
We’re young and in love
But I want ya bad
What’s wrong with that
Let them say what they want
While me and my girl just
Ri-i-i-i Ri-i-i-i
Ri-i-i-ide
While me and my girl just
Ride
A rebel after midnight
That pretty little casualty
The world’s got her hot-wired
Feeling things that she shouldn’t be I know she makes me feel electric
(Hell, yeah)
Living on a flatline
Impossibly, I’m in and out of love
With a ride or die
So let’s
Ri-i-i-i Ri-i-i-i
Ri-i-i-ide
While me and my girl just
Ri-i-i-i Ri-i-i-i
Ri-i-i-ide
While me and my girl just ride
Oh, oh, oh So tell me, tell me, tell me What you want
I’m waiting, waiting, waiting
For a ride around
Come around, take it West bound
Baby, if they keep on talking
That shit, let 'em talk to this
So ride with me baby
I’ll burn up my heart
We’re up to no good, baby
So young and in love
But I want ya bad
What’s wrong with that
Let them say what they want
While me and my girl just
Ri-i-i-i-i-i-ide
While me and my girl just
Ri-i-i-i Ri-i-i-i
Ri-i-i-ide
Ri-i-i-i Ri-i-i-i
Ri-i-i-ide
While me and my girl
While me and my girl
While me and that girl just ride
She grew up on the West coast
That pretty little bad girl
She grew up on the West coast
Tradução da letra
Ela cresceu na costa oeste
Mais rápido do que a arma do pai dela.
Tenho o meu coração sulista
Correndo mais do que Perpin faz
Porque sempre que o sol se põe
(We're out)
Rolando até o amanhecer
Mas todos são dois cêntimos
(Derruba-a)
Quando vais rolar comigo por isso vem comigo querida
Vou queimar o meu coração
Não estamos a fazer nada de bom, querida.
Somos jovens e apaixonados
Mas quero-te muito
Que mal tem isso?
Deixa-os dizer o que querem.
Enquanto eu e a minha miúda ...
Ri-i-i-i-i-i-i-i
Ri-i-i-ide
Enquanto eu e a minha miúda ...
Passeio
Um rebelde Depois da meia-noite
Aquela pequena baixa
O mundo tem uma ligação directa com ela.
Sentir coisas que ela não devia ser eu sei que ela me faz sentir Eléctrica
(Hell, yeah)
Vivendo em uma linha plana
Impossivelmente, estou dentro e fora do amor
Com um passeio ou morrer
Então vamos
Ri-i-i-i-i-i-i-i
Ri-i-i-ide
Enquanto eu e a minha miúda ...
Ri-i-i-i-i-i-i-i
Ri-i-i-ide
Enquanto eu e a minha miúda cavalgamos
Oh, oh, oh então diz-me, diz-me, diz-me o que queres
Estou à espera, à espera, à espera
Dar uma volta
Dá a volta, leva-o para Oeste.
Querida, se eles continuarem a falar
Aquela merda, deixa-os falar com isto.
Por isso vem comigo querida
Vou queimar o meu coração
Não estamos a fazer nada de bom, querida.
Tão jovem e apaixonado
Mas quero-te muito
Que mal tem isso?
Deixa-os dizer o que querem.
Enquanto eu e a minha miúda ...
Ri-i-i-i-i-ide
Enquanto eu e a minha miúda ...
Ri-i-i-i-i-i-i-i
Ri-i-i-ide
Ri-i-i-i-i-i-i-i
Ri-i-i-ide
Enquanto eu e a minha miúda
Enquanto eu e a minha miúda
Enquanto eu e aquela rapariga cavalgamos
Ela cresceu na costa oeste
Aquela linda menina má.
Ela cresceu na costa oeste