Natasha Bedingfield — Recover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Recover" de Natasha Bedingfield.
Letra
Been torn apart, got so many scratches and scars
Maybe they won’t all go away but they’ll fade
Maybe time can mend us together again
It’s not what we’ve done but how far we’ve come
We will recover, the worst is over now
All those fires we’ve been walking through
And still we survived somehow
We will recover
The worst is behind and it hurts but in time
I know that we will recover, yeah, yeah
Got so much to lose, seems I’ve lost my power to choose
Oh, what to love and when to let go, that all changed
Get bitten once and then you’re afraid, what a waste
Look what we’ve done, how far we’ve come
We will recover, the worst is over now
All those fires we’ve been walking through
And still we survived somehow
We will recover
The worst is behind and it hurts but in time
I know that we will recover, yeah, yeah
Everybody’s got their own reason to cry
And everybody fights but not everyone survives
And everybody searches, not everybody finds
And I’m still in recovery, help me make it out alive, oh We will recover, the worst is over now
All those fires we’ve been walking through
And still we survived somehow
We will recover
The worst is behind and it hurts but in time
I know that we will recover
The worst is over now
And all those fires we’ve been walking through
And still we survived somehow
We will recover
The worst is behind and it hurts but in time
I know that we will recover
Tradução da letra
Foi despedaçado, tem tantos arranhões e cicatrizes
Talvez não desapareçam todos, mas desaparecerão.
Talvez o tempo nos possa curar juntos outra vez.
Não foi o que fizemos, mas até onde chegámos.
Vamos recuperar, o pior já passou.
Todos aqueles incêndios por que andámos
E ainda assim sobrevivemos de alguma forma
Nós vamos recuperar
O pior está atrás e dói, mas com o tempo
Eu sei que vamos recuperar, sim, sim
Tenho tanto a perder, parece que perdi o meu poder de escolher
Oh, o que amar e quando deixar ir, tudo mudou
Ser mordido uma vez e ficar com medo, Que desperdício.
Olha o que fizemos, até onde chegámos.
Vamos recuperar, o pior já passou.
Todos aqueles incêndios por que andámos
E ainda assim sobrevivemos de alguma forma
Nós vamos recuperar
O pior está atrás e dói, mas com o tempo
Eu sei que vamos recuperar, sim, sim
Toda a gente tem a sua própria razão para chorar
E todos lutam, mas nem todos sobrevivem.
E toda a gente procura, nem toda a gente encontra
E ainda estou em recuperação, ajuda-me a sair vivo, Oh vamos recuperar, o pior já passou
Todos aqueles incêndios por que andámos
E ainda assim sobrevivemos de alguma forma
Nós vamos recuperar
O pior está atrás e dói, mas com o tempo
Sei que vamos recuperar.
O pior já passou.
E todos aqueles incêndios por que andámos
E ainda assim sobrevivemos de alguma forma
Nós vamos recuperar
O pior está atrás e dói, mas com o tempo
Sei que vamos recuperar.