Nataly Dawn — Leslie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leslie" de Nataly Dawn.
Letra
Fine dust falls from steel pipelines
Like ashes from a Pharaoh’s tomb
Shaking off bad luck of babies' dreams
That never left the womb
Many things are wired
To avoid short-circuits
But not us, for we are
Far too human, too human
Leslie rides on Ferris Wheels
Way up in the umbrella clouds
She is not afraid of falling
Out of favor with the crowds
Lord oh Lord please bless her soul
And bless her mother
Shine you face on us
For we are human, too human
Do your best little girl and have a little fun
Cause life wears you down and takes you for a run
Run run little girl, run run little girl, run run little girl
Little girl run run…
Tradução da letra
Quedas finas de poeiras de condutas de aço
Como cinzas do túmulo de um faraó
A livrar-se do azar dos sonhos dos bebés
Que nunca saiu do útero
Muitas coisas estão ligadas
Para evitar curto-circuitos
Mas não nós, pois somos
Demasiado humano, demasiado humano
Leslie cavalga sobre rodas gigantes
Lá em cima nas nuvens de guarda-chuva
Ela não tem medo de cair
Em favor da multidão
Senhor, Senhor, por favor, abençoe a sua alma.
E abençoa a mãe dela
Brilha na nossa cara
Pois somos humanos, demasiado humanos
Faz a tua melhor menina e diverte-te um pouco.
Porque a vida desgasta-te e leva-te a correr
Corre menina, corre menina, corre menina, corre menina
Menina, corre!…